2024年10月6日 星期日

《是月亮的錯》─(1)


★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
 
2024/10/07 第 2966期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語 【美國沃特獎奪冠之作】人造怪物
連載故事 《是月亮的錯》─(1)
出版社介紹 燈籠出版
 
【美國沃特獎奪冠之作】人造怪物
安卓雅•L•羅傑斯
 
作者羅傑斯施展超自然的怪奇力量,翻轉西方傳統吸血鬼與鬼怪敘事,譜寫出這本別具推理趣味的印第安切羅基家族史短篇小說集,18篇故事背景從1839年橫跨2039年,從過去到未來,有狼人/鬼魂/羊男/鹿女等奇怪生物,也有復活實驗/時空穿越/記憶抹除/植入研究等超自然事件,代代光怪陸離的切羅基家族史,宛若切羅基國兩百年來的國族預言,頁頁控訴著兩世紀以來的暴力與創傷——從國家到家庭,從種族到性別,從過去到現在,映現出那些以血和傷痛為食的怪物;光怪陸離的故事中完美融合切羅基歷史文化、生存困境與大眾時代記憶,於怪物所在之處抵抗邪惡與遺忘。

本書榮獲2023第48屆國際素養協會(ILA)青少年文學組首獎、2023第8屆Walter Dean Myers Award青少年文學組首獎、2024第10屆美國印第安圖書館協會(AILA)青少年文學獎等眾多獎項,並榮列多家重點書評年度選書。

看更多精彩內容

 
《是月亮的錯》─(1)
 
幾個月前,我在陶沙看過另一種怪物。他所屬的球隊在校慶比賽時跟我們對打,是個穿預校制服、膚色蒼白的有錢小孩,穿馬德拉斯棉布和帆船鞋的那種暴發戶子弟。我還沒見著他,就先聞到他的味道。普遍來說,吸血鬼聞起來很乾淨。他們流汗、排便,衰老的速度非常之慢,可以長達一百年都是十八歲。但他們會飲血,他們先用誘惑、毀壞、欺騙的手段,然後飲血。

餐館裡有一臺點唱機,有人點播了葛倫.坎伯的〈威奇塔前鋒〉。我彷彿被拋進時光洪流,回到一年前,回到那首歌剛出來那時,回到我妹妹還活著的時候。也就是那時,我開始意識到世界上有各式各樣真實的怪物。

我妹妹長得又美又聰明,比我聰明。我們是切羅基人,那些白人男生從不容許她忘記這一點。她不理會大部分那些懷抱《風中奇緣》幻想的傢伙,不理會他們對帕瓦儀式和重踏舞的狂熱,但不知怎麼地,馬克就是打動了她。她有一次告訴我,只有他表現得像是根本沒留意到她是印第安人;他只看見她的優秀和美麗。

我說,「妳的意思是說白人男生裡面只有他這樣。」

「不,」她說。「印第安男生也不讓我忘記我是印第安人。」

現在我可以理解那樣有何吸引力:成為最漂亮、最聰明的人,而沒有任何附加的種族標籤。就像吉姆.索普――他是個偉大的運動員,但大家總要在「運動員」前面像標示星號一樣加上個「印第安」。更別說他其實來自薩克福克斯自治國。只介紹他是印第安人,一副我們全都一個模樣。

我不怪她。她不知道馬克是個富裕的吸血鬼男孩,一個完美的掠食者。我也沒看出來。我只看到一個想勾搭我妹妹的有錢白人小孩。

娟妮生前在普瑞爾唯一的餐館工作。我像過去一樣,向後場的廚師揮揮手。他立刻開始做我的起司漢堡。只不過,一年前我不會要求我的漢堡肉微煎帶血,煎到在隊友和啦啦隊員環伺的社交場合中可被接受的生度就好。娟妮當時是資深員工了,但還是每晚都做到打烊。她沒有時間約會,但是我看到馬克逗留閒晃的樣子,太靠近、太鬼鬼祟祟,絕對沒安好心。但我判斷情況都在我掌控之下,因為我們的媽媽堅持要求我每晚都要載娟妮下班回家,而且我沒在吃東西時,就是舉重、跑步和練拳擊。媽媽去陶沙的飛機工廠做工時,叫我和娟妮答應要互相照顧。

我卻搞砸了。

文章出處/資料提供:燈籠出版

 
燈籠出版
 
一篇故事,一盞燈籠。

幽明異史,一同夜遊。

這裡有充滿想像力的故事,如燈籠般滿滿高掛,

這裡歡迎白晝與黑暗,這裡歡迎小史逸聞,

請放慢你的腳步,提著燈籠,和我們一同夜遊吧!

https://linktr.ee/lanterndigibooks

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言