美中貿易磋商落幕 為高級別談判鋪路

	【bobo小天才．輕鬆玩教養】針對家長頭痛的學齡前教養問題開闢解決方案，讓家長輕鬆地教導孩子。 【寫真生活Snap電子報】介紹網友們精彩攝影作品及生活資訊影像情報，快藉由此份報來看你不曾發現的風景！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2019/01/11 第4347期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 Fed轉鴿 3月前估不會升息 媒體攪和 首富婚變衍生陰謀論 協商再破裂 美進入緊急狀態「只是時間問題」 美中貿易磋商落幕 為高級別談判鋪路 國際要聞 遭跟拍四個月 貝佐斯偷吃壓垮婚姻 貝佐斯離婚 不會拆了亞馬遜 斷炊第三周…美國海防隊出點子「聲請破產」 建交40年 王岐山：美中要適應新現實 新華社「牛彈琴」發文：中美談判 未來有3關鍵 美中談判 關鍵議題卡關 Fed轉鴿 3月前估不會升息 編譯葉亭均、易起宇／綜合外電/經濟日報 聯準會（Fed）上月會議紀錄及好幾位官員的談話都顯示，Fed更加審慎評估是否進一步升息，暗示可能暫緩升息到今年3月、甚至之後，以評估近期市場動盪對美國經濟的影響，拖累美元走貶。日本銀行（央行）則已在關注今年可能被迫擴大寬鬆貨幣、以阻止日圓飆升拖累復甦的風險。 接下來市場重點將轉向Fed主席鮑爾於美東時間10日中午12時（台北時間11日凌晨1時）的談話，確認鮑爾是否也能容許利率按兵不動更長一段時間。 Fed三名今年有投票權的官員陸續發表鴿派談話。去年四度支持升息的芝加哥聯準銀行總裁伊凡思、波士頓聯準銀行總裁羅森格倫都暗示，沒有短時間內再度升息急迫性。羅森格倫說，Fed「能先等待更清晰的訊號，再調整政策前」，「直到數據更明確顯示國內與國際經濟成長道路前，都不應有升息或降息的偏見」。 伊凡思說，通膨溫和讓Fed在決定如何調整貨幣政策前，「能等待並仔細評估將出爐的數據和其他發展」。長期不支持升息的聖路易聯準銀總裁博拉德也認為Fed「升息範圍走得太遠」。Fed去年12月會議紀錄顯示，官員當時同意調升基準利率區間1碼，成為2.25%至2.5%，但更審慎看待看待政策路線，透露比當時決策聲明更加鴿派的訊息。官員認為，最近的一系列升息可能已接近尾聲，擔心全球經濟減緩與貿易緊張，會導致「進一步讓政策堅穩的程度與時程較不如先前清晰」。 會議紀錄透露另一個升息接近尾聲跡象是，官員已準備完全捨棄有關「進一步漸進調升」的措辭。受Fed釋放更多鴿派訊息影響，日圓兌美元10日盤中升值0.4%至107.77日圓兌1美元。 路透報導，日圓近來激升，已成為日銀官員新年開工後的討論重點，關注可能被迫擴大寬鬆貨幣的風險；日銀幾個月前還在討論如何縮減購債規模。 日銀總裁黑田東彥表示，準備好在經濟成長衰退進行寬鬆，但消息人士說，日銀非常不願採取這類動作。 媒體攪和 首富婚變衍生陰謀論 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 全球首富離婚，外行看熱鬧，像是天價贍養費；內行看門道，像是宣稱握有貝佐斯不倫戀鐵證的八卦周報「國家詢問報」，母公司執行長派克與美國總統川普的密切關係，以及衍生出的政治陰謀論。 國家詢問報宣稱，貝佐斯和婚外情對象羅倫．桑切斯一舉一動都被跟監，包括他們搭私人飛機、坐豪華轎車、共搭直升機、一起健行、躲進五星級飯店、親密晚餐約會甚至回到兩人的愛巢，都被該報掌握甚至拍下照片。 專門打探名人隱私的「國家詢問報」會找上貝佐斯，並不令人意外；不過「國家詢問報」在二○一六年美國總統大選期間支付封口費給宣稱與川普有婚外情的女子，然後讓獨家新聞束之高閣的作法，很難讓外界不去檢視派克與川普的多年交情。甚至早在川普宣布參選總統前，有關他拈花惹草的緋聞，據說也是由派克出面花錢消音擺平。 這次的「苦主」貝佐斯同時也是華盛頓郵報的老闆，監督川普施政不遺餘力，川普上台後也曾針對亞馬遜開砲，兩人芥蒂早已檯面化。力挺川普的八卦報鎖定嚴厲批評川普的媒體老闆，恐非巧合。 ＭＳＮＢＣ記者海耶斯推文表示：「各種跡象顯示派克的『國家詢問報』是川普的宣傳機器，這讓整件事變得有問題了。」 協商再破裂 美進入緊急狀態「只是時間問題」 華盛頓記者張加／九日電/聯合報 美國政府關門進入第三周，美國總統川普與民主黨國會領袖九日協商再度破局，政府運作繼續停擺。川普因會中雙方意見分歧，動怒掉頭走人，隨後還推文說，這場會議「完全是浪費時間」，民主黨議員則批川普「脾氣治國」。 白宮官員說，府會協商再度破裂，讓川普宣布全國緊急狀態的可能性逐漸增加。在眾院具優勢的民主黨表明，若川普這麼做，將立刻告上法院。 若川普宣布緊急狀態，將部分國防預算移作邊界牆經費後，他可能會同意簽署開支法案以重啟政府。一名官員說：「情勢將如此演變，問題只是何時發生。」 美墨築牆預算無法過關，川普八日晚間在白宮發表全國演說後，九日邀請聯邦參議院少數黨領袖舒默、眾議院議長波洛西等國會領袖商議。川普在會後發布推文說：「剛離開與查克（舒默）及南西（波洛西）的會議，完全是浪費時間。我詢問，若我重啟政府，接下來卅天會發生什麼事？你們會通過包含築牆或鋼鐵屏障的邊境安全（預算）嗎？南西說不會，我就說『再見』，別無他法！」 舒默會後向媒體表示，川普又暴怒了，還拍桌子，當波洛西說不同意築牆時，川普拋下一句「我們沒什麼好談了」，便離開會議。波洛西則說，川普不懂政府員工的處境，在政府關閉期間，這些人領不到薪水；川普大概以為，這些員工可以回家向父親要錢，但其實不行，川普根本不懂什麼是財務危機。 民主黨問川普，為何不在協商之際先重啟政府，川普答：「因為你們不給我我想要的（邊界牆預算）。」 眾院共和黨領袖麥卡錫說，川普讓舒默與波洛西發言，聽取兩人的意見，但波洛西開始爭論美國是否陷入危機，而舒默聲音開始變大。麥卡錫表示，這樣的開會方式令人尷尬。 官員透露，如果關閉政府危機遲未解決，白宮可能取消川普本月廿二日出席達沃斯世界經濟論壇的行程。 副總統潘斯表示，民主黨人希望在開始協商之前重啟政府，但不願保證在政府重啟後會同意築牆。潘斯說，數百萬計的聯邦員工和他們一樣感到失望，因為民主黨無法重啟政府。他還說，將會繼續協商，才能讓邊境安全。 國土安全部部長尼爾森則說，這是人道與安全危機，而現實就是築牆有效。 美中貿易磋商落幕 為高級別談判鋪路 特派記者許依晨／北京報導/聯合報 美中貿易談判經過一天的加長賽，於九日在北京結束為期三天的磋商。隨後，美中各自發出聲明表示，雙方磋商進展積極，未來將繼續保持密切聯繫，但雙方都未提及磋商的具體細節。大陸環球網評論指出，此次磋商主要是為下一步雙方高級別談判鋪平道路。 此次磋商前後歷時三天，討論項目包括中國大陸擴大進口美國農業、能源產品，以及美方要求中方需對保護智慧財產權、禁止強制技術轉移、非關稅壁壘、網路入侵與竊取商業秘密等方面承諾，做出結構性變革等。 美國貿易代表署（ＵＳＴＲ）在磋商結束後發表的聲明指出，會談聚焦在中方承諾從美國購買大量農業、能源、工業和其他產品及服務；美方官員也向中方表達美國總統川普致力於解決美中貿易逆差和解決結構性問題，以改善兩國之間的貿易，此外，雙方討論，要完善實行任何協議，都需要持續核實與有效執行。 大陸商務部聲明則為，雙方積極落實兩國元首重要共識，就共同關注的貿易問題和結構性問題進行廣泛、深入、細緻的交流，增進相互理解，為解決彼此關切問題奠定基礎，雙方同意繼續保持密切聯繫。 大陸商務部發言人高峰昨在記者會被問到相關議題時表示，貿易問題和結構性問題是這次中美經貿磋商的重要內容，雙方在這些領域的磋商是有進展的。至於磋商時間延長，高峰表示，這說明雙方對於磋商的態度都是嚴肅、認真和坦誠的，都在朝著落實兩國元首重要共識的方向而努力。對於下一步磋商安排，高峰不願鬆口，僅稱中美雙方正在保持密切聯繫。 這次中美副部長級磋商致力於解決具體的工作層面上的分歧，取得實質進展。分析指出，若談判結果順利，目的是為下一步更高級別談判鋪路，最早或將在一月底於美國華盛頓舉行。雙方的聲明中皆同意繼續保持密切聯繫，為這次磋商留下積極展望。 遭跟拍四個月 貝佐斯偷吃壓垮婚姻 編譯陳韻涵、季晶晶／綜合報導/聯合報 全球最大電商亞馬遜創辦人兼執行長貝佐斯九日和妻子麥肯琪發表共同署名推文，宣布離婚；雖然貝佐斯夫婦沒有說明原因，但英美媒體報導，美國八卦周報國家詢問報十日將刊登貝佐斯與前電視主播羅倫．桑切斯的親密照，披露兩人暗通款曲八個月，可能是貝佐斯閃電宣布離婚主因。 國家詢問報計畫十日刊出貝佐斯與四十九歲的桑切斯親密合照，「披露真正壓垮貝佐斯與麥肯琪廿五年婚姻的原因」。該報號稱展開史上最大手筆的調查跟拍，過去四個月來跟蹤貝佐斯橫跨五州，拍下「這對情侶在十四天內分別背著法定伴侶做了多達六次齷齪事」，指兩人外遇至少已八個月。報導中說，貝佐斯「背著妻子，以價值六千五百萬美元的私人飛機帶桑切斯出遊，並傳送猥褻訊息和情色自拍給她」。 國家詢問報說，貝佐斯和桑切斯的配偶原先並不知情，最近幾個月才曉得兩人關係匪淺。 但知情人士透露，桑切斯和她丈夫懷特瑟爾去年夏天起分居，目前正在辦理離婚，桑切斯和貝佐斯之間的關係是在分居後才開始，貝佐斯也一樣，他開展新戀情時與妻子也處於分居狀態。 桑切斯任職福斯電視台期間，拍攝貝佐斯創辦的藍色起源（Blue Origin）公司影片時結識，兩人多次一同出席公開活動，包括六日舉辦的亞馬遜金球獎派對；桑切斯、懷特瑟爾和貝佐斯二○一六年曾一起參加洛杉磯節日派對，兩對夫婦則因都住西雅圖而相識。 美國紐約郵報、英國每日郵報等媒體都報導，貝佐斯突然宣布離婚，顯然和國家詢問報將刊出這些內容有關。 五十四歲的貝佐斯和四十八歲的小說家麥肯琪育有三子，並領養一女；兩人任職於華府避險基金D.E. Shaw時認識，當時擔任副總裁的貝佐斯面試麥肯琪，兩人相戀並在一九九三年結婚。貝佐斯翌年創辦亞馬遜，麥肯琪扮演強力支持的角色。 根據彭博億萬富豪指數，貝佐斯以一千三百七十億美元身家淨值高居全球首富。貝佐斯居住的華盛頓州採夫妻共有財產制，意味在婚姻期間賺取的任何財富都可由兩者平分，一旦如此，這將成為史上最貴的離婚案。 貝佐斯離婚 不會拆了亞馬遜 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 亞馬遜老闆貝佐斯離婚，躲不掉的天價贍養費恐令他拱手讓出全球首富的寶座；妻子麥肯琪則可能躍居全球第一女富豪。 美國有九個州實行夫妻共同財產制，包括貝佐斯夫婦居住的華盛頓州。貝佐斯擁有一千三百七十億美元（約合台幣四點二兆）的身家，百分之十六的亞馬遜持股是其財產主要來源。 貝佐斯是否得拿一半財產當贍養費，只是第一個問題。第二，也是業界更關心的問題則是：贍養費的支出是否會危及貝佐斯在亞馬遜的大股東地位？ 從貝佐斯夫婦發表的共同聲明判斷，雙方對於離婚應該已有規劃，而且不會對外公布；財產對半分的極端情況也不太可能發生。貝佐斯西雅圖住家所在的金恩郡法院九日透過推特宣布，這對夫妻並未在當地法院訴請離婚。 亞馬遜畢竟是全球市值最高的企業，貝佐斯若因支付天價贍養費而失去大股東，茲事體大；所以幾可確定的是夫婦倆對財產分配基本上已達成協議，確保貝佐斯對亞馬遜的掌控。畢竟，貝佐斯若必須大賣亞馬遜持股來籌措贍養費，也不符合麥肯琪與兩人子女的長期利益。 斷炊第三周…美國海防隊出點子「聲請破產」 編譯莊蕙嘉／綜合報導/聯合報 美國關閉政府追平史上最久紀錄，許多聯邦公務員和一般美國人一樣，戶頭沒多少存款，政府關閉讓他們領不到薪水或被迫休無薪假，生活頓成問題。海岸防衛隊在官網上傳一份文件，建議數千名員工可在無薪期間另闢財源，例如舉行車庫拍賣、幫別人帶小孩甚至乾脆聲請破產。文件上線後輿論譁然，海防隊已自網站撤下。 華盛頓郵報報導，這分五頁的長文件題為「如何在無薪期間管理財務」，原本上傳至海防隊官網的「員工支援計畫」。華郵去電詢問後，文件已被撤下。 海防隊發言人麥布萊德少校表示：「這分文件中的資訊未能反映海防隊目前對支持員工所做出的努力，因此已自網站撤下。」 在這分內部文件中，海防隊鼓勵目前處於無薪狀態的員工「發揮創意」，並提供數種增加收入的建議，像是「舉辦一場車庫拍賣，整理你家的閣樓、地下室和櫥櫃，或是把你的嗜好轉換成收入」。此外，文件還建議員工可以上網賣東西、幫人帶小孩、幫人照顧寵物、當家教或是秘密客等。 一些領不到薪水的員工可能繳不出房貸或無法支付信用卡卡債，這份文件中說，隊員們的銀行信用「可能會受到影響」，還教他們把手頭上的錢優先用來支應家庭基本開銷，信用問題放在次要，「聲請破產是最後手段」。 建交40年 王岐山：美中要適應新現實 特派記者許依晨／北京報導/聯合報 美中副部長級貿易磋商甫落幕，大陸國家副主席王岐山昨出席在北京舉行的「紀念中美建交四十周年招待會」上表示，雙方要適應新的現實，要相互尊重、求同存異，通過對話協商妥善處理和管控分歧，這是確保中美關係健康穩定向前發展的關鍵。 新華社報導，王岐山在致詞中引述中共總書記習近平的話稱，「中美雙方有一千條理由把中美關係搞好，沒有一條理由把中美關係搞壞，合作是雙方最好的選擇」。他表示，習近平和川普近期的會晤、通電話，達成的共識，為雙方推動中美關係發展指明方向。 他表示，相互尊重、求同存異，是國與國的相處之道。中美三個聯合公報和川習兩人達成的共識，為雙方正確處理兩國關係提供根本遵循。雙方要堅持這些原則和共識，尊重彼此主權、安全、發展利益，堅持通過對話協商妥善處理和管控分歧。 他說，聚焦合作、拓展共同利益，是中美關係不斷向前的動力所在，四十年後中美關係再出發，雙方要適應新的現實，不斷尋找和擴大利益交匯點，不斷深化和推進務實合作，讓兩國人民有更多的獲得感。 新華社「牛彈琴」發文：中美談判 未來有3關鍵 特派記者許依晨／北京報導/聯合報 最新一輪美中經貿磋商九日在北京落幕，具新華社背景的微信公眾號「牛彈琴」發文指出，這次中美談判非同尋常，不僅細節耐人尋味，還點出未來的「三個關鍵」，即雙方需有誠信、不能漫天要價，中方要爭取最好的結果，也要有最壞的打算。 美中副部級經貿磋商落幕，對於這輪談判，「牛彈琴」用一句話形容，「這次磋商取得進展，肯定仍有分歧，但總體還不錯」。 文章表示，美方提出的結構性改革訴求，乍看似乎咄咄逼人，但仔細想，這正是大陸深化改革開放所需要做的，比如，在商品貿易方面，中國大陸對美有巨大順差，多進口一些美國的好東西，不是壞事。在智慧財產權、非關稅壁壘等方面，中國大陸已經在採取切實有效的措施。 但更重要的，是接下來怎麼辦，有三點是關鍵。第一，這是不錯的開端，還需要誠信的繼續。去年中美曾一度達成過共識，但美方單方面撕毀聯合聲明，執意發動貿易戰，直到阿根廷「川習會」踩下煞車，雙方才最終回到談判桌。九十天停戰期其實很短，現在已過了接近一半，若沒有誠信，繼續漫天要價，不排除又會出現新的波折。 第二，博弈遠未結束，也未必會一帆風順。文章指出，這次「加時」磋商，說明雙方都有意願取得積極進展，但也都不想輕易做出讓步，中方要爭取最好的結果，也仍要做好最壞的打算。 第三，中美關係很重要，中國大陸也會以最大誠意透過對話磋商解決分歧，但更重要的，還是辦好中國大陸自己的事情，將改革開放進行到底。 美中談判 關鍵議題卡關 編譯葉亭均、特派記者許依晨／綜合/經濟日報 目前距離美中貿易戰暫時休兵期限僅剩七周，美中本周貿易磋商雖稍有進展，棘手問題卻仍存歧見，且未公布具體細節，美國聯邦政府局部關門又可能使往後的協商時程生變，市場的樂觀氛圍消退，歐美股市、國際油價10日盤中都挫跌。 中國上月物價數據也浮現通縮憂慮，特別是工廠物價升幅為2016年底以來最小，可能對全球物價造成下壓，為全球經濟成長添新愁，提高美中在3月2日期限前達成貿易協議的重要性。 全球投資人樂觀氛圍因而消退，原受美中貿易協商樂觀預期提振、即將擺脫修正領域的美股10日早盤小跌0.2%至0.5%，終結連四天漲勢，歐股小跌0.2%，9日才剛進入牛市的國際油價10日盤中也跌約0.7%。 美國貿易代表署指出，為期三天的副部長級貿易磋商已討論中國承諾向美國購買「大量農產品、製造、能源與其他產品」。消息人士透露，雙方在中國加碼採購美國產品與服務、擴大中國市場准入等議題取得進展，美方尋求中方提出具體採購量與時程表。 消息人士強調，美中還沒針對棘手議題達成突破，尤其是中國補貼國內企業、保護智財權等議題都還沒敲定解決方案。中國商務部10日表示，美中將按計畫推動貿易協商，但未提供下一輪協商的時間與地點等細節，也不願證實中國副總理劉鶴是否將於14日當周率團前往華府協商貿易。 美國總統川普與中國國家副主席王岐山原都預定22日出席瑞士達沃斯的世界經濟論壇（WEF），兩人可望碰面、促成更高層級對話，但華爾街日報報導，若美國政府關門未能在22日前解決，白宮正考慮取消這項行程。 王岐山10日出席「紀念中美建交40周年招待會」時則表示，雙方要始終牢記中美建交的初衷，堅持協調、合作、穩定的基調，更好造福兩國、兼濟天下；要相互尊重，求同存異。 •五十肩 不是50歲族群的專利 當一群50歲上下的人談到肩痛時，都有說不完的疼痛經；然而五十肩並不是50歲族群的專利，年輕人也會得到五十肩，而肩痛也不一定都是五十肩。 •兩腳書櫥的俠女——王語嫣 待字閨中的王語嫣渾不會武功，卻硬生生熟記天下武學，以淵博學識作為籠絡心上人的禽犢，這此中，武典裡一招一式的刀劍相拚，全都承載著她對慕容復的癡戀。閱讀於她，是最苦澀也最甜美的初心。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping