英相擬與愛爾蘭簽條約 消除脫歐障礙

	【MUZIK古典樂刊】提供最新古典音樂訊息，以及有趣的音樂小知識，突破你對古典音樂的想像。 【聯安醫週刊】提供健康新知、飲食營養等內容，以淺顯易懂的方式和大家輕鬆聊健康，落實生活中的健康美學。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2019/01/21 第4354期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 英相擬與愛爾蘭簽條約 消除脫歐障礙 彭博：川金二會將辦在越南 河內等三城市為可能地點 加州開第1槍給無薪上班員工失業救濟 3民主黨州將跟進 川普總統大位 誰來挑戰？ 川普破天荒讚穆勒 回馬一槍 批媒體 「悲哀」 執政2周年 美國變成川普的形狀 川普示好移民換築牆 兩面挨罵 川普：美中協商非常順利 美政府關門僵局 6種可能結果 暴雪席捲美東 帶來破紀錄低溫 星巴克億萬創辦人舒茲 傳2020年有意角逐美總統 亞果出任務CIA探員主角本尊逝世 享壽78歲 川普兌現承諾 推13年基建計畫 恐攻？ 北愛爾蘭發生汽車爆炸案 工黨：英國只能選擇二次脫歐公投或深耕歐盟關係 國際要聞 日本最老人瑞辭世 享嵩壽113歲 規模6.7地震19日襲智利 2人死於心臟病 美學生嘲弄原住民惹議 所屬教區致歉 2移民艇地中海沉沒 約170人失蹤 自己的地球自己救 瑞士上萬學生罷課籲抗氣候危機 兩天前出車禍 英菲立普親王沒繫安全帶上路 法滑雪勝地古謝維爾住房大火 致兩死數十傷 馬利北部聯合國維和部隊遇襲 至少8人喪命 英相擬與愛爾蘭簽條約 消除脫歐障礙 編譯陳韋廷／綜合報導/聯合報 在度過政治生涯中最慘烈與最驚濤駭浪一周後，英國首相梅伊廿一日將提出新版脫歐計畫，並再次提交國會表決。英媒報導，梅伊打算尋求與愛爾蘭政府簽訂雙邊條約，以消除脫歐協議中備受質疑的邊界備案措施。為避免無協議脫歐情況發生，若到三月初仍未找出解決方法，在野工黨國會議員計畫要求政府向歐盟申請延後脫歐。 周日泰晤士報報導，梅伊的幕僚認為，若跟愛爾蘭達成協議，民主統一黨跟支持脫歐的保守黨人士將不再反對梅伊的脫歐計畫。愛爾蘭版的周日泰晤士報卻引述愛爾蘭政府一位高層人士的說法，簽訂雙邊條約的提案「不是我們願意考慮的」，另位高層人士也指歐盟執委會不會同意這種做法。 北愛爾蘭邊界「備案」（backstop）條款一直是脫歐協議中最具爭議的內容，關鍵在於愛爾蘭是歐盟成員國，北愛一旦跟隨英國脫歐，與愛爾蘭的邊界將「由軟變硬」，屆時貨物往返兩地時就需面臨關稅跟檢查。 一群國會議員廿日開會，討論可能推遲脫歐的種種方法，並計畫在本周將這類提案搬上桌，唐寧街十號稱報載內容令人「極為擔憂」。 國際貿易大臣佛克斯批評：「國會沒有權利劫持英國脫歐進程」。他在周日電訊報撰文指出：「脫歐失敗將讓國會和民眾間出現鴻溝，並在政治系統造成不可知的後果。」甚至用「政治海嘯」形容脫歐失敗的影響。 至於梅伊提出的脫歐替代方案能否讓各方滿意，尚待揭曉，但衛報指出，目前最重要的是，英國政府必須提出能讓議員有修改空間的「中性議案」。工黨議員菲爾德也將提出一項修正案，允許國會議員能就一系列選項自由投票，包括修改北愛備案措施、無協議脫歐、延後脫歐、加拿大模式與挪威模式的新英歐關係、舉行新公投以及續留關稅同盟。 彭博：川金二會將辦在越南 河內等三城市為可能地點 記者陳韋廷╱即時報導/聯合報 彭博20日援引知情人士談話報導，美國政府官員計畫在越南跟北韓領導人金正恩舉行第二次會晤，地點則可能在越南首都河內舉行，但主辦2017年APEC會議的峴港以及胡志明市也是被討論的可能地點。 加州開第1槍給無薪上班員工失業救濟 3民主黨州將跟進 編譯劉煥彥／綜合19日電/世界日報 隨著聯邦政府部份關門進入第29天，愈來愈多民主黨人無法坐視；紐約州長葛謨（Andrew Cuomo）、密西根州長葛瑞琴□惠特默（Gretchen Whitmer）與華盛頓州長英斯利（Jay Inslee）等三位民主黨籍州長，打算由各自州政府出面提供失業福利給必須無薪上班的聯邦政府員工，但如此不符合現行法規。 這三位州長18日發表共同聲明，希望聯邦勞工部解釋各州是否有彈性豁免這些法規，幫助生活受影響的聯邦政府員工。 美聯社報導，三位州長在共同聲明指出，必須無薪上班的聯邦政府員工，從運輸安全局(TSA)人員、航空交通管制員到海岸防衛隊(Coast Guard)隊員都有。 三人希望勞工部「明確、毫不含糊地」解釋法令空間；若法令沒有空間，勞工部應該與國會領袖協商修法。 三位民主黨州長在聲明中表示，他們「極為憂慮」政府關門接近一個月，已經嚴重傷害州內與全國的聯邦政府員工，而且「全國無法上班聯邦政府員工可獲得的短期救濟，沒有合理原因不能同樣提供給這些員工」。 對此勞工部發言人回應，根據2013年解釋，執行「例外服務」（excepted service）的聯邦政府員工，沒有資格申請失業救濟，除非有新的法規生效。 先前勞工部曾表示，在政府關門期間沒有上班的聯邦政府員工，可以申請失業救濟，但無薪上班的人不能申請。 同樣是民主黨籍的加州州長紐森(Gavin Newsom)在17日表示，儘管法規不允許，加州州政府將提供失業救濟給在加州境內無薪上班的聯邦政府員工。 勞工部統計，申請失業救濟的無法上班聯邦政府員工，截至本月5日當周已經超過1萬人。 紐約州長葛謨辦公室統計，紐約州約有3000位聯邦政府員工已申請失業救濟；華盛頓州則有2000多人。 「國會山莊報」日前報導，必須在政府關門時期繼續上班的聯邦政府工會員工，包括國稅局（IRS）、海關與邊境保護局（CBP）、食品藥物管理局（FDA）、環保署（EPA）、農業部、證券交易委員會（SEC）、聯邦通信委員會（FCC），以及國家公園管理局（National Park Service）等。 川普總統大位 誰來挑戰？ 編譯 葉亭均/經濟日報 美國明年又將迎接總統大選，民主黨已有參議員拔得頭籌爭取提名，宣布投入黨內初選。以下盤點在野勢力中可能出線挑戰川普的總統大位的人選： 拜登（Joe Biden） 拜登曾在歐巴馬執政時期擔任副總統，迄今一直是民主黨初期民調中最受支持的人選。拜登是否有意參選目前還不明朗，但隨著造勢加溫且必須爭取捐款，他在短時間內將面臨抉擇。拜登分別在1988年與2008年爭取過黨內提名，但最後都落敗。 華倫（Elizabeth Warren） 華倫自2013年起即擔任麻薩諸塞州參議員，是首位宣布投入參加黨內總統候選人初選的民主黨人。69歲的華倫以對抗華爾街、和川普唇槍舌戰聞名，自封是為平民對抗威權利益的鬥士，也是在2016年總統大選期間抨擊川普最不遺餘力的政壇人士之一。 蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama） 前第一夫人蜜雪兒．歐巴馬去年底推出回憶錄《成為這樣的我》，上市僅15天就成為全美2018年最暢銷書，外界認為是在為從政做準備。雖然她多次重申無意參選總統，但許多人看好蜜雪兒有能力擊敗川普，原因是她高人氣、擁有法學位、女性且是黑人，還是媒體寵兒。 彭博（Michael Bloomberg） 億萬富豪、前紐約市長彭博表示他還不確定是否參選，將在1月或2月做決定。76歲的彭博2001年前一直是民主黨籍、隨後改投共和黨，直到2007年又成為無黨籍人士，去年重新註冊為民主黨，還表示若他想角逐總統大位，將以民主黨身分參選。 歐普拉．溫芙蕾（Oprah Winfrey） 脫口秀女王歐普拉在2018年金球獎典禮發表演說「新的一天即將到來」，感動許多人，網友紛紛在社群媒體留言「歐普拉選總統」。曾有媒體報導歐普拉考慮參選，然而數周之後，歐普拉終結留言，表示她「對總統頭銜不感興趣」。 賀錦麗（Kamala Harris） 加州參議員賀錦麗是民主黨新星，曾任加州檢察長，2017年成為美國參議院有史來第二位非裔美籍女性參議員。54歲的賀錦麗即將推出回憶錄，也持續大幅支出於社群媒體廣告，積極走訪較早舉行初選的州，是準備投入參選總統的典型跡象。 卡斯特羅（Julian Castro） 現年44歲的卡斯特羅被視為是民主黨正在崛起的新星，他曾在歐巴馬執政時期擔任住房與城市發展部長，也曾任德州聖安東尼奧市市長。卡斯特羅已宣布投入2020年總統大選。 （法新社、美聯社、路透） 川普破天荒讚穆勒 回馬一槍 批媒體 「悲哀」 編譯盧炯燊／綜合19日電/世界日報 在通俄門特別檢察官穆勒辦公室18日晚間罕見發出聲明，駁斥網媒BuzzFeed News報導的正確性後，川普總統19日也難得地稱讚特別檢察官；不過，川普仍稱此事件是「新聞工作者悲哀的一天」。 BuzzFeed17日深夜引述兩名匿名執法人員的說法報導，指稱川普指示前私人律師柯恩（Michael Cohen）針對川普集團在俄國莫斯科的房地產投資向國會說謊；又指柯恩向穆勒說是川普親自指示他就交易時間撒謊。 川普19日在向向記者表示，（BuzzFeed News）是完全虛假的故事，同時亦讚賞穆勒辦公室發出的聲明。 他在穆勒辦公室發出聲明後，隨即貼出幾個推文，指有關報導為假新聞。他在後來的推文更說：「對新聞工作者來說，這是悲哀的一天，但對我們國家來說是美好的一天！」 有關報導又指，穆勒的調查人員查問了川普集團多名證人，以及追查公司內部電子郵件、短信以及其他文件，以了解了川普的指示。 然而穆勒辦公室發言人18日晚上發表聲明，指出「BuzzFeed有關特別檢察官辦公室的陳述，以及有關柯恩在國會證詞的描述，並不正確。」 而BuzzFeed發言人回應穆勒辦公室的聲明時，強調仍支持有關報導，並敦促讀者繼續關注穆勒辦公室所否認的報導內容。BuzzFeed News的主編史密斯（Ben Smith）也表示，會堅信其報導及消息來源。 在BuzzFeed的有關報導後，國會民主黨聲言會調查有關報導是否真確，暗示若然屬實會展開對川普的彈劾。若是川普真的指示證人欺騙調查人員，任何證據都會足以使他陷入最大的政治和法律危機。 柯恩至今未回應穆勒辦公室的聲明。柯恩於去年12月因涉及多項非法活動，包括安排付封口費給聲稱與川普有染的兩名女子和對國會說謊，遭聯邦法官判刑三年。 執政2周年 美國變成川普的形狀 編譯陳韋廷／報導/聯合報 美國總統川普執政在廿日屆滿兩周年，他的施政在許多方面對美國帶來重大影響和改變，以下是英國衛報就外交、經濟、司法和移民四大政策上對川普的觀察。 外交：充滿矛盾與轉彎 混亂是川普外交政策上的特點，充滿矛盾與轉彎，且在政策性質上跟以往任何一個政府都不同，其中之一便是跟外國政府關係的個人化。他顯然更相信自己的直覺，而非美國外交政策和安全機構的建議。這些本能將他朝獨裁者方向拉去，並遠離傳統民主盟友。 此外，推翻歐巴馬和其他前任的遺產，則是川普對世界另個常見的傷害，且他極不信任多邊協定和機構，喜歡一對一的單邊交流。 經濟：創造五百萬個工作機會 川普在這方面有很多可吹噓，像是失業率接近首次登月以來前所未見的水準，執政迄今已創造約五百萬個工作機會。 前年底推出的一點五兆美元減稅政策，是川普單一的最大政策成就，但挨批是向企業與富人送大禮。此外，川普掀起的貿易戰所帶來的影響仍在評估中，但在股市中已引起戲劇性賣壓。 司法：白人男性壟斷體系 在川普主政與共和黨資深議員麥康諾把持參院情況下，美國司法體系正由白人男性所壟斷。過去兩年，川普與麥康諾一直在任用白人男性保守派法官，像是去年提名最高法院大法官的卡瓦諾就是一例。福音派基督徒一直是川普鐵桿支持者，大法官空缺是他們投給川普的重要原因。 除了大法官人選外，川普與麥康諾還一直採取行動讓上訴法院和地方法院「向右轉」。川普上任迄今已任命八十五位法官，目前還有七十項提名仍在醞釀中。 移民：骨肉分離政策挨批 川普的移民政策受到國內外廣大批評，去年初實施的「骨肉分離」移民成人和子女分開拘留政策就是一例，川普雖在民憤下讓步，但仍持續追求極端的移民政策，像是針對穆斯林的旅遊禁令，以及堅持兌現在美墨邊境築牆的競選承諾。 川普示好移民換築牆 兩面挨罵 編譯李京倫／報導/聯合報 美國總統川普十九日在白宮發表演說，提議對一百萬名可能遭驅逐的移民提供暫時保護，換取民主黨同意在美墨邊界築牆的五十七億美元經費。川普宣稱，這是為了終結美國史上最長的政府關門期而做出的妥協，不過民主黨立刻拒絕，批評川普提供的保護只是暫時性質，保守派則抨擊川普是在特赦移民。 紐約時報指出，川普往中間靠攏，跟他的強硬保守派基本盤拉開距離，企圖解決棘手問題，結果兩面不討好。民調顯示，川普的死忠支持者對川普遲遲爭取不到邊牆經費逐漸失去耐心。 川普說，這些讓步將能「建立展開真正移民改革所需的信任和善意」。他說：「我今天在這裡想打破僵局，向國會提出結束政府停擺的方法，並解決南部邊界危機。」 民主黨籍眾院議長波洛西指出，川普提供的保護只是暫時性質，而且並未提供入籍管道，川普的提議「無法接受」。 保守派評論家安．庫爾特在推特上說：「川普說要特赦移民，我們投票給川普，想不到是傑布上台！」她指的是二○一六年在總統大選共和黨黨內初選中，與川普競爭提名資格的傑布．布希，布希主張改革移民政策，讓無證移民有取得合法身分的管道。 美國公共廣播電台（NPR）最近的民調顯示，川普的支持率下降，而且基本盤對他的支持率也下降，包括沒有大學學歷的白人和基督教福音派白人。 川普提議，向七十萬名俗稱「夢想生」的童年非法抵美移民，提供三年法律保護。夢想生大多是西語裔青年，根據前總統歐巴馬政府二○一二年訂定的「童年抵達者暫緩驅逐辦法」（DACA），這些年輕移民可在美國光明正大地工作，免於被遣返，川普二○一七年上任後宣布將廢除DACA，不過法院暫時阻擋這項行動。 川普還提議，將卅萬人的「移民臨時保護身分」（TPS）延長三年，這些人為了逃離祖國的武裝衝突或災害而來到美國。川普政府對TPS頗有疑慮，已逐步廢除薩爾瓦多、海地、宏都拉斯等國家移民的TPS。 川普：美中協商非常順利 國際中心／綜合外電/經濟日報 美國總統川普19日表示，與中國的貿易磋商進展「非常順利」，但否認他曾考慮取消對中國進口產品加徵的關稅。消息人士透露，美國正推動定期評估中國履行貿易改革承諾的進展，作為協議的條件之一，但「 即使達成協議，關稅威脅也不會消失」。 川普表示：「若我們達成協議，絕對不會實施制裁；若沒達成，我們就會。我們真的開過非常多次會，非常可能與中國協議。進展非常順利，我會說現在已是能有的最佳狀況。」 中國副總理劉鶴本月30和31日將率團前往華府，進行下一輪貿易磋商，希望能在3月2日的期限前，化解兩大經濟體之間的紛爭。川普政府預定3月2日起，對價值2,000億美元中國產品提高加徵的關稅稅率。 先前有消息傳出，美國有意取消對中國產品加徵關稅，相關消息更帶動歐美股市與亞股隨之大漲，但川普19日則否認相關訊息，強調外傳美國將取消對中國產品加徵關稅，是「虛假報導」。 路透報導，熟知協商進度的消息人士透露，美國正在推動定期評估中國履行貿易改革承諾的進展，並列為協議的條件之一，若美方認定北京違反協定，可能再度訴諸關稅。其中一名消息人士說，「 即使達成協議，關稅威脅也不會消失」。 消息人士說，中方代表不樂見定期評估遵循承諾的想法，但美方的這個提案「並未導致談判破局」。一名中方人士說，美國要求「定期評估」，評估的頻率還不明朗，感覺「很像侮辱」，也許雙方能找到給中國官方留面子的做法。美方的其他要求包括中國要改變保護知識財產權、科技轉移、產業補貼級其他貿易壁壘等政策。 美方要求驗證進展的想法，在貿易協定上相當罕見，反而比較類似北韓與伊朗遭受經濟制裁時的過程，貿易爭端通常會透過法院或世界貿易組織（WTO）等爭端解決機制化解。 消息人士說，定期評估中國履諾進展，可能是回應美國貿易代表賴海哲所提要求的潛在解決方案，而美國可能以關稅威脅，確認改革如期進行。去年5月流出的美國協商文件顯示，美國希望能每季評估中方改革進度。 美政府關門僵局 6種可能結果 記者李京倫╱即時報導/聯合報 美國聯邦政府部分關門20日進入第30天，僵局會如何解決？英國廣播公司（BBC）提出六種可能情況，並估計每種情況發生的機率。 ●川普讓步 去年美國總統川普拆散偷渡移民家庭，將成人與幼童分開拘禁，輿論譁然，最後川普不敵壓力，停止拆散這些家庭。同樣地，如果讓政府停擺的代價太大，例如妨礙美國經濟成長，或連基本盤都感到不耐，川普可能會再度讓步。 機率：20% ●川普與國會達成協議 美國大眾已經逐漸感受到政府關門的痛苦，所以川普與國會達成協議的壓力愈來愈大，雙方的最終共識很可能是：撥款加強邊界安全，並使用含意模糊的字眼，而不會寫明「築牆經費」，好讓川普和民主黨都能宣稱勝利。 機率：40%，而且逐漸增加 ●政府短期重開讓國會協商 共和黨籍聯邦參議員葛理漢（Lindsey Graham）曾提議，讓政府重開三周，好讓國會有充分時間協商，如果三周後協商無果，川普再宣布緊急狀態，不過，川普隔天就拒絕提議。這個方案的好處是，讓兩黨有更多時間協商，也能讓聯邦政府員工領到薪水。 機率：10% ●川普宣布美國進入緊急狀態 川普宣布緊急狀態後，就能繞過國會，把原本用於其他用途的既有經費改用在築牆上，再讓政府重開並宣布獲勝。不過輿論勢必批評川普濫權，他將面臨政治與法律戰。 機率：20%，而且逐漸降低 ●民主黨讓步 不太可能發生，因為民主黨籍參院少數黨領袖舒默和眾院議長波洛西態度都很強硬，而且民調顯示，多數民眾不但反對築牆，還認為政府關門是川普的錯。 機率：9% ●政府繼續關門 川普命令數萬聯邦政府員工回來無薪上班，等於承認政府關門的後果日益嚴重，希望減輕人民的不便。不過無薪上班不可能持續。 機率：1% 暴雪席捲美東 帶來破紀錄低溫 記者張江寧╱即時報導/聯合報 美國東部19日晚間遭暴風雪侵襲，帶來破紀錄低溫，佛蒙特、緬因及新罕布夏州部分地區一夜之間驟降至約攝氏零下37度。根據美國天氣頻道，紐約部分區域降雪量達28公分。 紐約、波士頓等美國主要大城都降下大雨及暴雪，幾乎癱瘓航空交通，美國20日就有將近5000次航班取消。 美國國家氣象局已對15州的部分及全境發布暴風雪警報，範圍從密蘇里州西南部，直抵緬因州北端。 國家氣象局的氣象學家奧托指出：「這是個複雜的暴雪。」由加拿大往南移的冷空氣碰上由南往北推的低氣壓，造成混合沉降作用。 和先前的任一場暴風雪相同，美國各地的氣象學者們忙著提供人們氣象預測資訊。但這一回，因為美國政府關閉，全部人員都不支薪。 總統川普20日在推特上發文，呼籲受到風雪影響的美國民眾「注意安全，並待在室內。」他接著語帶嘲諷地說：「這時來一點老掉牙的全球暖化好像也不錯。」 星巴克億萬創辦人舒茲 傳2020年有意角逐美總統 華盛頓20日綜合外電報導/中央社 「華盛頓郵報」引述兩名知情人士報導，美國億萬富豪、連鎖咖啡店星巴克（Starbucks）創辦人舒茲，已經和顧問研商以無黨籍身分角逐2020年美國總統大選的可能性。 「華盛頓郵報」（The Washington Post）報導，星巴克前執行長舒茲（Howard Schultz）身價達33億美元（約新台幣1018億元），他形容自己是「終身民主黨人」。他尚未公開表態是否參選下屆美國總統大選，也仍未排除代表民主黨出征的可能性。 舒茲去年夏天退休時表示，他將專注於公共服務，意味參選總統是可能選項之一。他去年6月告訴CNBC：「就讓我們靜觀其變。」 報導指出，審慎考慮參選的舒茲，曾和一群星巴克前顧問和前董事相談。其中包括民主黨籍前新澤西州聯邦參議員布萊德雷（Bill Bradley），和曾替已故共和黨美國總統參選人馬侃（John McCain）擔任2008年競選總幹事的施密特（Steve Schmidt）。 此外，舒茲也透過星巴克董事會和個人慈善活動的管道，和美國前軍方官員建立密切關係，其中包括前國防部長蓋茨（Robert Gates）和退休海軍上將穆倫（Mike Mullen）。 舒茲28日起將在全美宣傳他出版的回憶錄，書中形容他的人生旅程是「重新想像美國的承諾」。記者向舒茲個人辦公室尋求評論，至今尚未接獲回覆。 舒茲擔任星巴克執行長時，表現出富同情心的領導人形象，盼透過星巴克替社會作出貢獻。他提供星巴克零售店員工的福利，替他贏得美名。這些福利包括持股計畫、兼職員工加入健保選項，和免費透過網路就讀大學的機會。 美國總統川普2017年1月宣布禁止7個穆斯林居多數國家的人民入境美國時，舒茲唱反調宣布，全球星巴克門市將雇用1萬名難民。 美國民主黨目前已有多位政治人物有意爭取入主白宮機會，以挑戰川普。包括已宣布投入初選的兩位女性聯邦參議員華倫（Elizabeth Warren）和陸天娜（Kirsten Gillibrand），及考慮參選的前紐約市長彭博（Michael Bloomberg）、前副總統拜登（Joe Biden）和聯邦參議員桑德斯（Bernie Sanders）與賀錦麗（Kamala Harris）。 亞果出任務CIA探員主角本尊逝世 享壽78歲 紐約19日綜合外電報導/中央社 電影「亞果出任務」主角曼德斯在真實世界中的本人今天上午逝世，享壽78歲。這位美國中央情報局前探員的故事2012年獲好萊塢明星班艾佛列克搬上銀幕，並贏得奧斯卡最佳影片獎。 美國有線電視新聞網（CNN）報導，曼德斯（TonyMendez）的出版經紀人佛萊契爾（Christy Fletcher）宣布消息時表示，曼德斯罹患巴金森氏症，10餘年前已診斷出患病。 佛萊契爾說：「他是一位傑出人士和有才華的藝術家，也是一位真正的美國英雄。我將極其懷念他。」她還說，曼德斯將葬在家鄉內華達州（Nevada）。 佛萊契爾表示，出版過數本著作的曼德斯，辭世時自覺已將所有想說的故事寫出。她說，曼德斯和妻子瓊娜（Jonna Mendez）最近才將他們的最新著作寄給出版社。 「公共事務」（PublicAffairs）出版社在官方網站上宣布，曼德斯的新書「莫斯科法則：助美國打贏冷戰的中央情報局（CIA）祕密戰略」（The MoscowRules: The Secret CIA Tactics that HelpedAmerica Win the Cold War，暫譯），訂於5月21日出版。 電影「亞果出任務」（Argo）曾榮獲3座奧斯卡金像獎，根據1979年德黑蘭大使館人質危機時將6位美國公民自伊朗偷渡救出的故事改編。 在片中飾演曼德斯的班艾佛列克（Ben Affleck）今天向曼德斯致敬，他稱曼德斯是「真正的美國英雄」，還說「他從未想讓他的行為引起關注，純粹是為國效力」。 曼德斯在2012年告訴CNN，1979年時他是CIA認證部門主管，負責替情報員製造假身分，並將人們從外國偷偷救出。 曼德斯當時說：「我實際上有一組人員專長祕密撤出，我們會在全球進行準備工作，準備如何進行緊急撤出。例如有人在半夜敲門，說要投誠時。」 伊朗好戰分子1979年11月占領德黑蘭的美國大使館，挾持了66名人質，其中6人逃出，最後獲得加拿大外交官員掩護躲藏。 曼德斯當時想出計謀，假裝要在德黑蘭拍攝一部名叫「亞果（Argo）」的科幻電影，於是加拿大政府同意發給這6名美國人護照協助逃亡。 隔年1月，曼德斯和其他人飛往德黑蘭假裝替電影勘景，他引導逃亡的美國人在機場通過出境檢查。 曼德斯告訴CNN：「我們總是說，沒有什麼比飛機機輪離地的感覺更美好。那時我們還在伊朗領空飛行一段時間，所有人摒住氣息，直到我們完全離開伊朗。」 根據「傳記」網站（Biography.com），曼德斯替CIA工作25年。他1980年代在俄羅斯工作時認識第二任妻子瓊娜，瓊娜也曾是CIA探員。 川普兌現承諾 推13年基建計畫 編譯易起宇／綜合外電/經濟日報 路透報導，美國總統川普正再度推動對一項長達13年的重大基礎建設計畫，以兌現競選承諾。 消息人士說，川普已與高級顧問在白宮開會，討論這項基建計畫的各方面問題，以及是否要將此計畫的細節納入預定本月稍晚發表的國情咨文中。 約有20名官員出席這場逾一小時的會議，包括副總統潘斯、擔任白宮高級顧問的川普女兒伊凡卡、白宮預算局長穆瓦尼、財政部長米努勤及運輸部長趙小蘭等人。一名白宮官員證實有這場會議，但拒絕進一步評論。 消息人士說，與會人士討論的內容包括，如何將新世代無線網路（即5G）籌資納入計畫，及要如何現代化美國航空管制系統。美國政府本月稍早已舉行一場高級幕僚層級的基建會議。 川普政府正在考慮一項長達13年的計畫，但還沒針對關鍵議題取得定論，包括是否提出新方法以支應增加的支出。這項基建計畫可能是美國史上最久的公路預算案。 在1956年國會授權從1957至1969年撥款250億美元。現行的公路法案將在2020年9月到期，可能成為新基建支出的標的。 恐攻？ 北愛爾蘭發生汽車爆炸案 文／法新社/聯合報 脫歐敏感時期，北愛爾蘭城市倫敦德利十九日晚間發生汽車爆炸案，當地主要政治人物認為此案與恐攻有關。 工黨：英國只能選擇二次脫歐公投或深耕歐盟關係 倫敦20日綜合外電報導/中央社 英國主要在野黨工黨脫歐發言人施凱爾今天說，英國當下僅有的選項是舉行第二次脫歐公投或是與歐洲聯盟發展緊密的經濟關係。 施凱爾（Keir Starmer）告訴英國廣播公司（BBC），他對於延長歐盟里斯本條約第50條（Article 50）脫歐程序抱持開放態度，以避免英國無協議脫離歐盟。 英國政府消息人士表示，英國首相梅伊（TheresaMay）預定今天與內閣大臣舉行電話會議，討論脫歐相關議題。 梅伊的脫歐計畫上週慘遭國會否決後，她明天將重返國會，說明如何繼續推動脫歐計畫。 另一方面，數名國會議員暗示他們正展開行動要在脫歐行動上取得更多控制權之後，英國國際貿易大臣佛克斯（Liam Fox）接受英國廣播公司「安德魯馬爾秀」（Andrew Marr Show）訪問時指出，英國國會和人民約定，人民做決定，國會將遵從，國會無權「劫持英國脫離歐盟的程序」。 日本最老人瑞辭世 享嵩壽113歲 記者張江寧╱即時報導/聯合報 金氏世界紀錄最高齡男子、日本籍的野中正造於20日去世，享嵩壽113歲。他的家人表示野中在北海道的家中平靜離世。 野中正造出生於1905年7月，有6個兄弟姊妹。他於1931年結婚，有5個孩子。野中退休後在家鄉經營溫泉旅館，他喜歡看相撲比賽和吃甜食。 在上一位全世界最年長男子、西班牙的奧里維拉離世後，野中便遞補成為全世界最過高齡男子。 野中的孫女說：「我們深感震驚，昨天一切如常，但爺爺沒有造成任何人的麻煩，平靜離世了。」 日本民眾平均壽命全球最高，包括世界最年長男子紀錄保持者木村次郎右衛門，他在2013年6月辭世，享年116歲。 規模6.7地震19日襲智利 2人死於心臟病 智利拉塞雷納20日綜合外電報導/中央社 美國地質調查所表示，智利中北部海岸昨天晚上發生規模6.7地震，當局今天通報有多達20萬人無電可用，2人死於心臟病發作。 路透社報導，美國地質調查所（USGS）表示，地震發生在昨晚10時32分，震央在科津波（Coquimbo）南南西方約16公里。震源深度僅53公里，使得區域內的房屋搖晃、山區土石坍方；當局起初還開始大規模撤離沿海地區民眾，以防可能發生海嘯。 然而，太平洋海嘯警報中心（Pacific TsunamiWarning Center）迅即排除海嘯威脅。 根據警方和當地媒體報導，一名年長男性和女性死於心臟停止，據信都與地震有關。 這起地震也使一座重要發電廠停擺，但大部分區域夜晚即恢復供電。 一名目擊者通報，沿海城市拉塞雷納（La Serena）的老舊建築輕微損壞。受歡迎的太平洋海灘城鎮拉塞雷納在首都聖地牙哥（Santiago）北方約400公里。 拉塞雷納一家飯店櫃檯人員卡斯蒂約（CamilaCastillo）告訴路透社：「（地震）感覺非常強…觀光客都非常緊張，但沒有什麼嚴重的事情發生。」 美學生嘲弄原住民惹議 所屬教區致歉 華盛頓20日綜合外電報導/中央社 美國肯塔基州天主教學校男學生被拍到在華府遊行時，嘲弄一名原住民越戰老兵，影片在網路上發酵，引發外界批評，這間學校所屬的科文頓教區發聲致歉，矢言對此行為採取行動。 法新社和英國廣播公司（BBC）報導，這起事件18日發生在林肯紀念堂（Lincoln Memorial）台階上，當時年度反墮胎集會「為生命而走」（March for Life），與一場原住民社群發起、呼籲尊重他們權利的集會，撞在一起。 多部手機拍攝的影片顯示，科文頓天主教高中（Covington Catholic High School）一名學生面帶微笑，直視打鼓、呼口號的美國原住民菲力普斯（Nathan Philips），這名學生戴著寫有美國總統川普「讓美國再次偉大」（Make America Great Again）口號帽子。這段影片昨天席捲社群媒體。 其他同樣穿著川普政治口號衣服的青少年，在旁邊手舞足蹈，似乎在嘲笑菲力普斯。 學生行為引發批評後，科文頓教區（Diocese of Covington）和科文頓天主教高中發聲明譴責這些學生。 這份聲明寫道：「我們譴責科文頓天主教高中學生1月18日在華府為生命而走集會後，針對整體美國原住民的行為，特別是針對菲力普斯。」 「我們向菲力普斯先生致上最深歉意。這個行為與教會對於尊嚴和尊重人類的教義牴觸。正對這起事件進行調查，我們將做出適當處分，包括開除（學生）。」 2移民艇地中海沉沒 約170人失蹤 米蘭／馬德里19日綜合外電報導/中央社 移民機構今天表示，地中海發生兩起小艇沉沒事件，約170名移民下落不明；這兩艘小艇分別從利比亞和摩洛哥出發。 路透社報導，義大利一架軍用飛機巡邏時，發現一艘小艇在洶湧水域中載浮載沉。義大利海軍少將亞谷斯蒂尼（Fabio Agostini）告訴義大利廣播電視公司24小時新聞頻道（RaiNews24），把兩艘救生艇丟到海面上後，因為機上燃油不足，只好被迫離開。 有關單位出動一架海軍直升機，救出3名重度失溫的倖存者，送往拉姆培杜薩島（Lampedusa）醫院救治。 亞谷斯蒂尼說：「搜救行動中，在海上發現3具似乎死亡的屍體。」 根據國際移民組織（IOM）發言人狄賈柯莫（Flavio Di Giacomo），3名倖存者表示，17日晚上從利比亞加拉布里（Gasr Garabulli）離開，一行人約有120人，主要來自西非。 狄賈柯莫說：「在海上漂流10至11小時後…（小艇）開始下沉，人們紛紛溺水。」他並說，乘客包括10名女性和兩名孩童，其中一名孩童只有2個月大。 根據西班牙非政府組織步行邊界（CaminandoFronteras），另一起事件為一艘載有53人小艇，從摩洛哥出發後下落不明；一名倖存者說，小艇在地中海最西端海域阿爾沃蘭海（Alboran Sea）發生碰撞。 聯合國難民署（UN Refugee Agency）發聲明表示，據報約有170人喪命或失蹤，令人深感悲痛；目前仍無法獨立核實死傷人數。 自己的地球自己救 瑞士上萬學生罷課籲抗氣候危機 日內瓦18日綜合外電報導/中央社 瑞士各地今天有上萬名學童和大學生罷課走上街頭，要求對氣候變遷採取行動。他們要告訴政治人物，「地球只有一個」。 儘管一些學區誓言將對罷課學生採取零容忍措施，瑞士仍有至少15個市鎮的學生挺身而出，參加這項「為氣候而罷課」活動，年紀最小僅12歲。 這項抗議是受到15歲瑞典女孩桑柏格（Greta Thunberg）啟發，桑柏格自去年8月開始，每週五都罷課，到瑞典國會前抗議，要求政治人物採取具體行動，以阻止氣候變遷。 聯合國氣候變化綱要公約第24次締約方會議（COP24）去年12月在波蘭登場時，桑柏格在全球領袖面前發表一項慷慨激昂的演說，並登上國際媒體版面，自此數千名學生跟進，在若干國家發起「為氣候而罷課」活動，包括澳洲、比利時、英國、加拿大、日本和美國。 瑞士的這項活動今早在洛桑（Lausanne）展開，當地警方表示，超過8000名年輕人走上街頭。 日內瓦市內各地接著估計有4000人發動抗議，最後齊聚聯合國歐洲總部前。 兩天前出車禍 英菲立普親王沒繫安全帶上路 倫敦19日綜合外電報導/中央社 英國女王伊麗莎白二世高齡97歲的丈夫菲立普親王兩天前出車禍，所幸沒有受傷；不過，菲立普親王今天接獲警方警告，因為他被拍到開車時，顯然沒有繫上安全帶。 報紙照片顯示，菲立普親王（Prince Philip）今天在諾福克郡（Norfolk）的山均漢姆堡（SandringhamEstate）開著替代的Land Rover出門；但他開在公路時，顯然沒有繫上安全帶。 路透社報導，一名警方發言人說：「我們注意到這些照片。已對這名駕駛發出適當的勸告，這符合我們在接獲顯示這類違規行為的照片時，所採取的標準回應。」 菲立普親王17日在山均漢姆堡，和另一輛汽車相撞，所幸沒有受傷。 菲立普親王當時受到驚嚇；而另一名駕駛、28歲女性膝蓋受傷，車上45歲女性手腕骨折，兩人送醫治療後，隨後出院。 被問到今天這起事件，菲立普親王發言人表示：「這是諾福克郡警方的事。」 法滑雪勝地古謝維爾住房大火 致兩死數十傷 記者陳韋廷╱即時報導/聯合報 法國阿爾卑斯山滑雪勝地古謝維爾（Courchevel）一處住房在20日清晨發生大火，造成2人死亡與數十人受傷，而大約70位消防員在黎明前已將火勢控制住。 法新社報導，這場發生在黎明前的大火，迫使該住所內包括外國人在內60名員工撤離，而在燒毀的大樓內發現了2具屍體。 當地官員透露，火災發生原因目前尚不清楚。 馬利北部聯合國維和部隊遇襲 至少8人喪命 巴馬科20日綜合外電報導/中央社 多名消息人士指出，一群槍手今天襲擊西非國家馬利（Mali）北部一處聯合國（UN）維和部隊基地，造成至少8名查德籍維和部隊人員喪命。 法新社報導，一位知悉聯合國馬利多層面綜合穩定特派團（MINUSMA）狀況的消息人士表示：「根據最新傷亡人數，但仍是暫時的數據，至少有8名維和部隊人員遇害。」 這名消息人士還說，一群槍手今天早上發動攻擊，地點在北部城鎮奇達（Kidal）以北200公里的阿蓋洛克（Aguelhok）基地，這裡靠近阿爾及利亞邊界。 另一名馬里安全機構的消息人士指出，這起攻擊還造成約20人受傷。 馬里北部一名外交官員告訴法新社，有數名槍手也在衝突中死亡。 •大咖都說要買股 買點浮現台股正迷人 原本美股在12月下旬時一度大跌，美國川普高聲大喊現在是長期投資的絕佳買點，是撿便宜的好機會，結果讓美股道瓊出現了千點的反彈大漲。但這買點是不是真的來到，讓我們來看看投資機構及各大股市名人的看法！ •軍艦島配上花海絕景 感受爛漫早春 看來今年似乎是暖冬，然而日本多數地方仍能感受到寒氣襲人，而日本長崎市的「野母崎水仙花祭」，隨風搖曳的浪漫花毯，以碧海藍天與軍艦島為背景，卻已經能嗅到一絲早春的氣息。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping