2016年6月7日 星期二

大猩猩該死嗎?


健康飲食、肥胖、醫學新知…各種你想知道的醫學健康資訊、名醫提供的保健錦囊,都在【健康e世界】。 【慈濟月刊電子報】提供證嚴上人衲履足跡的彙編選粹,慈悲與智慧的雋永語錄,是您日常生活中的心靈資糧!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
東寫西讀
本期索引
2016/06/07 第157期  |   訂閱/退訂   |   看歷史報份   |   粉絲專頁
本期索引
本期索引
本期索引
 
小編微手記
大猩猩該死嗎?
哈拉比死後,民眾獻花追悼。(圖/路透)
 日前1名4歲男童爬過圍籬,掉進美國辛辛那堤動物園的大猩猩展示區,17歲大猩猩「哈拉比」(Harambe)用手抓住男童。動物園擔心男孩安危,開槍射殺哈拉比。

 這場悲劇在歐美掀起熱烈討論,許多人不滿無辜大猩猩遭殺害,更不滿放任孩童爬圍欄的父母未遭到控告,紛紛上網集結、簽署請願書,要求孩子的父母負起刑事責任。也有不少人認為園方反應過當,抗議者並聚集在動物園外,呼籲抵制動物園。

 善待動物組織(PETA)在網路上發文表示:「勿囚禁大猩猩與其他靈長類動物」。至於動物園當時為什麼不用麻醉槍?園方回答,擔心麻醉效果尚未產生,男童就已一命嗚呼。

 好讀想一想:

 1.你去過哪些動物園?
 2.到動物園,哪些事不該做?
 3.如果你是動物管理員,碰到文中的狀況,你會怎麼辦?
 4.如果你是動物,你會想住在野外,還是動物園?
 5.你覺得動物園應不應該存在?

 想分享你的看法嗎?請於6月8日(周三)晚上10:00前來稿。獲刊登者提供小禮,另選特別獎,致贈神祕禮。

 
閱讀知天下
全球最帥馬 秀髮180公分長 3人伺候牠洗澡
文/陳韻涵
腓特烈大帝的波浪鬃毛在風中飄逸,充滿野性魅力。(圖/取自網路)
 被稱為「全球最帥種馬」的「腓特烈大帝」(Frederik the Great)擁有一身黝黑發亮的完美軀幹,一縷烏溜溜的180公分波浪鬃毛隨著牠奔馳的英姿在風中飄逸,充滿野性魅力。這匹帥氣的黑馬王子擁有上萬粉絲,還有周邊商品販售,甚至即將成為電影明星!

 今年15歲、身高165公分的黑馬王子「腓特烈大帝」在荷蘭出生,屬於品種優良且稀少的佛里斯馬(Friesian)。馬場主人史黛西.納札里歐(Stacy Nazario)幾年前將牠帶回美國,並讓牠在美國阿肯色州北部歐薩克(Ozark)山區的馬場過著舒適愜意的生活。牠擁有專屬豪華馬廄、舒適寬敞的「淋浴間」,以及能盡情奔馳的大草原。

 史黛西以1740~1786年在位的普魯士國王腓特烈二世(史稱腓特烈大帝),替這匹全球最帥馬命名,並為牠架設專屬網站、開設臉書專頁和影音分享網站YouTube頻道,吸引大量粉絲隨時關注黑馬王子的近況,欣賞牠的帥照與飛馳英姿。腓特烈大帝的臉書專頁擁有3萬5千多名粉絲,YouTube頻道吸引1.1萬多人訂閱,其中一段介紹腓特烈大帝的影片(https://youtu.be/PBGWooBiip0)觀看次數超過500萬次,由此可見黑馬王子魅力不同凡響!

 為了維持腓特烈大帝的全球最帥馬的名號,史黛西特別聘請3名專業馬夫替牠洗髮、潤髮並梳理馬尾巴,每次美容時間平均兩個小時。腓特烈大帝洗澎澎之前,馬夫會輕輕地用兩根繩子固定牠的頭部,以免牠在洗澡的時候亂動。接下來,3名馬夫會分工合作,兩人負責洗腓特烈大帝的秀髮,一人負責洗尾巴。不論是長髮或尾巴都得用洗髮精洗過兩次、沖水兩次,最後再潤髮、沖洗乾淨。

 史黛西說:「我們會用好幾公升的水幫牠洗澡、洗頭,通常幫牠洗完澡之後,大家全身也都濕透了,但是超有趣的!至於腓特烈,牠絕對很愛洗香香,喜歡被服侍,誰不愛呢?許多馬兒覺得,長時間站在馬廄裡一動也不動很累,但是牠總是表現得很自然。牠在洗澡的時候獲得大家的關注,我們也會餵牠吃牠最喜歡的胡蘿蔔,讓牠保持心情愉悅。」

 馬夫們會在腓特烈大帝洗好澡後,幫牠擦上美容產品,並用特殊器具刮除牠身上多餘的油和水;接著再用超大吹風機吹乾牠的鬃毛,梳順,最後編出好多條髮辮,好讓腓特烈大帝的鬃毛捲得更有型。

 史黛西說:「腓特烈一個月大概會用掉10把梳子和刷子,而牠用掉的美容產品,可能比10個女人加起來的產品還多。」梳理完畢之後,腓特烈會被帶到草原上跳躍並供攝影師拍照。馬場推出一系列印有腓特烈大帝英姿的海報、賀卡、提袋、馬克杯等周邊商品,最近還獲邀在電影裡演出。

 為延續腓特烈大帝的優良基因,馬場提供配種服務,每次交配費用約台幣17萬元。腓特烈大帝的大兒子沃恩(Vaughn)去年8月出生,因遺傳老爸的俊俏基因,才11個月大已經是匹小帥馬了!

 
話題補給站
魔境中的魔鏡
文/朱錦華
 《愛麗絲夢遊仙境》(Alice in Wonderland)是英國作家、數學家路易斯˙卡洛爾(Lewis Carroll)1865年出版的文學經典,而且是最早被譯介到中文世界的外國名著。早在民國十年(公元1921年)時,著名語言學家趙元任即出版了譯本(當時譯名是《阿麗思漫遊奇境記》)。卡洛爾這本書是玩耍語言學、邏輯學、雙關語等文字遊戲的傑作,由語言學家趙元任來譯,可謂深慶得人。《愛麗絲夢遊仙境》歷久不衰,多次被拍成同名電影,當中包括2010年迪士尼出品、美國「怪咖」導演提姆波頓(Tim Burton)執導的《魔境夢遊》。

愛麗絲穿越顛倒世界

 或許有人不知道,這本書其實有續集。1971年,卡洛爾出版了《愛麗絲鏡中奇遇》(Through the Looking-Glass, and What Alice Found There),時間設定在上集故事發生的六個月之後,愛麗絲帶著貓咪來到鏡子前,卻在一陣突如其來的煙霧中穿過溶化的鏡子,進到一個「什麼都顛倒」的世界裡去。如今迪士尼和提姆波頓(擔任製片)又把續集搬上銀幕,即是最近在台灣上映的《魔境夢遊:時光怪客》(Alice Through the Looking Glass)。不過,電影版幾乎是完全不一樣的故事。

 Looking-Glass是鏡子(Mirror)的一種,通常是長形的,即俗稱的「穿衣鏡」。卡洛爾想出這樣的一個書名,當然是有用意的。「鏡子意象」(Mirror Image)是該書的背景和主題。鏡子裡的影象跟真實世界是顛倒的(例如鏡子裡的左邊,其實是真實世界的右邊),所以《鏡中奇遇》裡許多地方跟上集相反。例如上集故事開始時,是溫暖的5月4日的戶外,但續集開始時則是正好半年後(11月4日)的一個雪夜(例子太多,不及備載)。

鏡花水月似真是假

 卡洛爾這兩本書對後世影響很大。當代間諜小說大師勒卡雷(John le Carré)1965年描繪西方冷戰異境的代表作《鏡子戰爭》,英文書名即是The Looking Glass War。本書描述一名過氣間諜僅憑著真假難辨的情資,企圖重返榮耀的荒謬與悲涼。「穿衣鏡」的意象在這裡有了新的解釋︰一個看似真實、卻是鏡花水月般的虛幻世界。

 Looking Glass是西方家庭裡很常見的東西。跟它最「麻吉」的,是Closet。因為Closet裡通常都會擺一面穿衣鏡,方便人們在裡面試穿衣服。Closet據字典的解釋是:a cupboard or a small room with a door, used for storing things, especially clothes(碗櫃,或指一個有門的小房間,通常用來放東西,尤其是衣服)。

 英文用語裡,Closet往往指涉到被隱瞞的事實,例如「不能公開的秘密」,說法之一是A skeleton in the closet(小房間裡的骷髏)。中文裡的「出櫃」一語,正是來自英語的Coming out of the closet。最近有一部叫《愛人怪物》(Closet Monster)的電影在台灣上映,如果你了解Closet一字的用法,光看英文片名,你就知道這是一部關於同志議題的電影。

 
作文小錦囊
從人情關懷中感悟
文/聯合報寫作教室講師趙文霙
 王建民重返大聯盟了!

 說到台灣之光,我們可能第一個想到王建民,但這幾年大家鮮少談到他了。從2005年王建民在大聯盟初登板,連續兩年拿下19勝,接下來受傷、復出,再受傷再復出……沒有人想到,已經36歲「高齡」的王建民,今年能重返大聯盟。

 運動文學家方祖涵表示:「球速跟年紀成反比,一年一年往下掉,防禦率卻越來越高,離大聯盟也越來越遠,沒有多少人在這樣的情況下還不放棄。……那個帶著大家心情上山下海,讓叢林猛獸一個一個滾地出局的投手,不斷顛覆所有人的推測,反正就是一球一球丟下去,有時候,堅持就會有結果,誰管別人懂不懂。」王建民一直努力著,從小聯盟到獨立聯盟的球場上,都有他不放棄夢想、勤奮練球的身影。也因這份堅持,使他能挺過眾人的冷嘲熱諷,走過生命的幽暗低谷,成功圓夢。

 知名文學家楊照也說:「我多麼希望許多台灣的孩子,能夠從王建民身上看到這份不一樣的堅持,好奇追索為什麼他如此看待棒球、看待大聯盟,如此選擇自己曲折跌宕的人生道路,因而有機會碰觸到這種在台灣稀有的生命態度──尊重自己內在『最高標準』傳來的渴望。」驅動王建民前進的力量,正是心中的渴望,在努力了九百多天之後,他終於能再度站上夢想的殿堂。每個人都有夢想,但重要的是有無實踐的力量,否則夢想只會淪於空談。

 台灣有許多優秀的運動選手,例如:南投高中與景美女中的拔河隊、林義傑(馬拉松)、莊智淵(桌球)、盧彥勳(網球)……在他們和王建民的身上,都有著令人動容的勇氣與毅力、讓人尊敬的那份「不放棄,直到夢想到手」的精神,鼓舞了我們,使我們學到面對挫折的勇氣、面對困頓的堅持。

練習題:請以上述之例,試作以下的作文題目:〈運動場上的英雄〉、〈圓一個夢〉、〈堅持的力量〉。

 普林斯頓大學畢業的台灣女孩劉安婷,23歲辭去紐約管理顧問的工作,回到台灣創辦「Teach For Taiwan為台灣而教」的教育機構,希望能改善台灣偏鄉教育的困境。放棄了在美國高薪而安穩的日子,回到台灣,劉安婷認為,年輕不是一種本錢,而是一種責任,而她所背負的責任,就是為解決偏鄉教育資源不足的問題而努力。劉安婷發現,即使在台灣這塊小小的土地上,偏鄉和大都市,宛如兩個平行時空的世界,教育資源有天壤之別的差距。她四處向企業募款,每年徵選優秀的老師,為偏鄉的教育服務,用教育熱忱與愛心培育偏鄉的孩子。

 人們常說台灣最美的風景是「人」,因為台灣人特別有愛心、有人情味。不論是走進偏鄉的劉安婷或是創建免費線上教學網的沈芯菱,她們都用自己的方式,為台灣弱勢的孩子們付出愛心。正如德瑞莎修女說:「愛是在別人的需要上,看到自己的責任。」同學們現在還年輕,但很快就長大成人,成為支撐社會的中流砥柱,承擔這些「愛的責任」。

練習題:請以上述之例,試寫作文題目:〈愛的真諦〉、〈把愛傳出去〉、〈人間處處有溫情〉。

(本文由聯合報寫作教室提供)

 
活動報馬仔
徵文贈書:文學主角變變變
 如果能夠進入經典文學書中,化身其中的人物,你最想變成誰?是調皮潑撒、有通天本領的孫悟空?還是想愛不能愛、因愛身亡的茱麗葉?請寫下你想化身的經典文學人物及原因以及你想怎樣幫他/她重寫故事?

 字數:300~500字
 贈品:擇優贈遠流出版《上一堂有趣的文學課》一書
 電子投稿:readersclub@udngroup.com
 主旨:「投稿文學主角變變變/姓名」
 郵寄投稿:22161 新北市汐止區大同路1段369號4樓 好讀周報收(來稿記得寫「姓名、學校班級、電話、地址」)
 主辦:好讀周報、遠流出版公司

 
訊息公告
老是虛累累?吃蓮子趕走慢性疲勞
只要上班就覺得虛累累,感覺很疲勞,甚至有點像感冒,其實,不是真正感冒,可能陷入慢性疲勞中。想要抒解壓力、抗疲勞,不妨吃一點蓮子。尤其蓮子的脂肪含量則很低,適合既想飽嘗美食又想控制體重的人食用。

艾瑪華森示範 清爽白洋裝也很有型
一件式的白洋裝讓身上布料減到最低,輕輕鬆鬆就清爽有型。艾瑪華森選擇高領的白色無袖洋裝,六○年代的A字線條不只修身,搭上黑色樂福鞋保留一些正式感,是個走到哪都不失禮的造型。
 
 
聯合報系教育事業部
│新北市汐止區大同路一段369號 │ 電話:02-86925588 │ 傳真:02-86433968│
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言