| 第五章 甜心與麵粉 在幾週的嚴冬之後，郡這一端的人們正沐浴在正月的暖陽下。 道德太太，一位這裡的老居民認為：「正月霧會殺死豬。」 —引自「我們的社區閒話家常」《皮亞特郡之聲》 那個星期六我們才吃完早餐，就聽到後陽臺傳來高跟鞋噠噠噠的聲音。奶奶抬頭看過去，在後門窗外的暖暖霧氣中有個影子，然後就有人用力敲門。 「最好讓她進來。」奶奶說。 是魏太太，銀行的老闆娘。她莽撞的衝進來，衝過我身旁，直走進廚房。 奶奶全身上下打量了她一下，魏太太的帽緣全裝飾著黑色的假櫻桃，她的腋下夾著一本大大的口袋書，外套領口高高的豎著麝香鼠毛。奶奶用職業眼光看著那些毛，然後又往下斜過桌子看著她的裙邊，可能是奶奶覺得她裙子太短的關係。 魏太太的腿露出好大一截來。「道德太太，不會花妳很多時間，」她說：「我知道妳很忙。」 奶奶剛清空一盤肉餅和玉米甜醬，懶洋洋的沒回答。 「我會廢話少說，」魏太太說：「直接講重點。」 魏太太是個從不知如何直接講重點的人。她降低音量說：「遲早妳一定會聽到關於比門那個可憐佛太太的事。」 「是嗎？」奶奶說。 魏太太拉開一張椅子，彎身向前。「她變了。」她說。 「如果是她想要有一點變化，誰能怪她呢？」奶奶說：「佛家先生實在是不怎麼樣。」 魏太太暫停她的目光。「我是指更年期。」她假裝沒看到我就站在旁邊。 「也輪到她了，是嗎？」奶奶用不太感興趣的語氣問。 魏太太抓抓她胸前那些麝香鼠毛，蹣跚的走了幾步。「盜汗、陣發性發熱，當然跟我受的苦相比，這些都不算什麼，可是……」 我還是不肯走，就站在她手肘的地方，聽她講這些禁忌的字眼，而且她馬上就要講到最精采的地方了。 她降低音量說：「她的子宮下垂了。」 「真的，」奶奶說：「垂多少？」 「她自己說感覺要碰到地上了。」魏太太冷冷的瞪著我，因為我像漿糊一樣黏住奶奶。「不過妳也知道，我不愛講人家閒事。」 聽到她這句話，奶奶驚訝的搖晃了一下，把咖啡都灑了出來。 「我只是要說，佛太太不會再出來拋頭露面了。」 我腦中出現一個可怕的畫面：佛太太出來拋頭露面，但她身體裡有東西快要碰到地上了。我快暈倒了。 「所以我們的華盛頓誕辰紀念茶會有點不知該怎麼辦了。我們神聖的傳統是一定要用櫻桃派來紀念華盛頓將軍，但全世界都知道，沒有人的櫻桃派可以比得上佛太太。」她閉了一下眼睛說：「她人長得不怎麼樣，可是她的派實在是精品。」 「誰負責開茶會？」奶奶說。 「誰？」魏太太眨了眼說：「當然是美國革命女兒會（DAR）嘍。我很榮幸是此會的會長。」 美國革命女兒會是小城裡唯一一個給那些高貴女士參加的組織，她們的祖宗八代都能追溯到獨立戰爭時代（當然是我們這一邊的）。 「我想妳一定知道，」魏太太準備要高談闊論了：「我們家族是從烏將軍這邊延續下來的，康沃爾斯投降時，烏將軍人就在約克城裡。我媽媽就姓烏，烏鴉的烏，妳知道的。」 「嗯，」奶奶在嘴裡念著：「難怪。」 文章出處/資料提供：台灣東方 | 
沒有留言:
張貼留言