川普：大陸供應鏈像破雞蛋

	【Career職場情報誌】提供職場趨勢脈動、成功人士專訪介紹、學習進修課程等內容，讓你提升職場競爭力！ 【MUZIK AIR】與你分享更多與音樂相關的大小事，讓所有人都能毫無障礙的接觸美好音樂。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2019/11/11 第4552期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 川普：大陸供應鏈像破雞蛋 向示威低頭 玻總統宣布重新大選 日皇即位遊行12萬人爭睹 雅子感動泛淚 李顯龍：台灣「愛拚才會贏」精神減弱 國際要聞 專家看本周經濟指標／美通膨估溫和成長 六大風險領域 牽動2020經濟 沙國石油將釋股散戶 美股漲勢 面臨三道考驗 英國會大選 兩黨同喊擴張支出 澳洲野火燒不停 逼近雪梨 川普：大陸供應鏈像破雞蛋 編譯任中原／綜合外電/經濟日報 美國總統川普9日表示，美中貿易談判進行得「相當良好」，而中國大陸的供應鏈已破裂，「像一顆破掉的雞蛋」，因此中國大陸領導階層希望達成協議的程度「遠遠超過我」。他同時強調，媒體報導美國準備取消對中國加徵關稅的金額，都是「不正確」的消息。 川普9日向媒體記者表示，「中國大陸非常想要達成協議。他們經歷了57年來最糟的一年。他們的供應鏈完全破碎，像顆破掉的雞蛋；他們想要協議，或許他們非達成協議不可，這我不清楚，也不在乎，完全看他們的」。 他強調，「我認為與中國大陸正在進行的貿易會談，相當良好；我們達成我們想要的協議，就一定是一項了不起的協議；如果不是了不起的協議，我們就不要達成」。不過他也表示，「很多正面的事情正在發生中」。 針對關稅問題，川普表示，雙方「在關稅方面有歧見，但我們將能一直徵到關稅」；有關「取消關稅的程度，（媒體的報導）並不正確」，「你們將看到我會怎麼做」。 川普8日曾明確表示，雙方尚未達成協議，並強調他不會取消所有對中國加徵的關稅；川普的說法又使美、中能否達成協議，及是否會取消部分關稅，出現新的不確定性。 此前美國與中國大陸官員都表示，雙方已同意在第一階段貿易協議中，取消彼此目前相互加徵的關稅，但媒體也報導，取消加徵關稅的構想在白宮內部遭遇阻力。 向示威低頭 玻總統宣布重新大選 編譯羅方妤／報導/聯合報 玻利維亞上月廿日舉行總統大選，總統莫拉萊斯被控靠舞弊獲勝，引發大規模反政府示威。英國廣播公司（ＢＢＣ）報導，監督選舉的美洲國家組織（ＯＡＳ）質疑選舉結果後，莫拉萊斯十日宣布將重新舉行大選。 美洲國家組織負責監督這次選舉，要求廢除選舉結果。經過數周反政府示威，莫拉萊斯發表聲明稱會重新選舉。 莫拉萊斯二○○六年首度當選總統，他否認有任何不當行為，也不理會要求他辭職的呼聲。在十日的聲明中，他表示玻利維亞選務機構會在重新選舉前進行全面改革，由國會負責挑選成員。 莫拉萊斯是玻利維亞第一位原住民總統，他表示決定重選是為了「降低緊張局勢」，「我們有義務讓國家平靜」。 美洲國家組織在九日初步報告表示，他們無法為上月廿日的大選結果背書，因為有人「明顯操縱」玻國選舉系統。該組織表示，他們在審核過程中發現有更動和偽造簽名的明確跡象，還有證據顯示計票遭大規模操控。 該組織說，莫拉萊斯不太可能在第一輪選舉以超過十個百分點的得票率差距擊敗對手獲勝。 大選得票率排名第二的梅沙，八日要求國會通過一項緊急法案，為重新選舉做準備。 玻利維亞自大選之夜後，不斷發生示威暴亂，道路也被封鎖，至少有三人在暴亂中喪生。九日抗議活動升級，反對派在首都拉巴斯占領兩家國營媒體，迫使節目停播。莫拉萊斯譴責反對派這些行動，但玻國國防部長表示不會派出軍隊平亂。 一些警察也加入示威。該國一名執政黨籍女鎮長在本周稍早被示威者逼迫赤腳遊街、潑紅漆和強行剪髮。 雖然ＯＡＳ指控選舉作票，但委內瑞拉、古巴、墨西哥等國領袖都公開支持莫拉萊斯，要求尊重玻國民意，譴責針對莫拉萊斯的「政變」行為。 日皇即位遊行12萬人爭睹 雅子感動泛淚 國際中心／綜合報導/聯合報 五月一日即位的日皇德仁十日舉辦慶賀遊行，德仁與皇后雅子搭上敞篷車，沿途超過十萬民眾夾道歡呼並揮舞小國旗，兩人微笑揮手致意。中央社報導，雅子可能深受感動，一度眼中泛淚。 德仁即位遊行「祝賀御列之儀」十日下午三時（台灣時間下午二時）登場，德仁與雅子搭乘全新訂製的日本豐田Century敞篷車，從皇居出發，前往住處赤坂御所。車隊遊行距離約四點六公里，全程以時速約十公里行進，沿途接受民眾祝福。 穿著燕尾服、配戴勳章的德仁與戴頭冠、項鍊的雅子坐在車內向沿途人士點頭、揮手致意。這是一九九三年兩人婚禮以來，首度參加這類遊行。 遊行車隊還包括皇太子秋篠宮文仁親王夫婦及首相安倍晉三等人座車，共計十八輛，加上廿台警方白色重機及八台加掛邊車的重機等，車隊總計四十六輛，長度達四百公尺。 東京十日晴空萬里，下午二時氣溫約攝氏十七點度，遊行全程約卅分鐘結束，根據東京電視台實況轉播畫面，兩人從座車離開皇居後，手就幾乎未曾放下，持續向兩側夾道民眾揮手致意；部分區間民眾歡呼聲特別大時，兩人也報以燦爛笑容。 在起點皇居及目的地赤坂御所都演奏祝賀德仁即位所創作的進行曲「令和」；遊行沿途十處地點由自衛隊、警消等樂隊演奏「新．祝典進行曲」。抵達赤坂御所時，現場樂隊也演奏進行曲歡迎，兩人下車後站在車廳前面向樂隊，聆聽演奏日本國歌；待演奏結束後，兩人向在場人士點頭致意後步入御所。 日本政府估計，約有十一萬九千人到現場觀賞遊行。 這場遊行安全措施相當嚴密，現場設了四十個安檢哨，民眾隨身包包必須接受檢查，且不准攜帶自拍棒、瓶罐等物品。警方共動員約兩萬六千名警力維安。 李顯龍：台灣「愛拚才會贏」精神減弱 國際中心／綜合報導/聯合報 新加坡執政黨人民行動黨十日舉行黨大會，總理李顯龍在大會中說，香港示威年輕人的焦慮悲觀，和社會經濟情況有關，台灣局勢雖相對和平，但人民仍然悲觀，且「愛拚才會贏」的拚搏精神減弱。他說，人民行動黨必須持續帶給民眾希望，確保社會團結凝聚，才能避免這種發生在其他地方的社會分裂情況。 外界預期新加坡將在明年舉行大選，十日的人民行動黨大會可能是選前最後一次大會。李顯龍表示，這次大選攸關新加坡的未來，將是一場硬仗。他說，新加坡人相信人民行動黨能夠改善他們的生活、帶領國家前進，黨不能辜負民眾的信任。 李顯龍在大會中對香港、智利等地民眾示威發表看法。他說，這些示威顯示政治已經失敗，民眾對體制失去信心。新加坡「聯合早報」報導，李顯龍說，香港年輕人的焦慮與悲觀，和社會與經濟有關。 在台灣方面，李顯龍指出，台灣局勢相對和平，但人民仍然悲觀。最近的一項調查發現許多年輕人不再相信只要努力就能獲得成功。他認為，大多數台灣人覺得他們的生活更糟了，那種「愛拚才會贏」的精神正在削弱。 新加坡海峽時報報導，李顯龍說，在其他許多社會，大眾已不再信任菁英，傳統政黨式微，甚至號稱和人民站在一起的社會主義政黨，也開始失去民心。這導致民粹運動興起，民粹勢力「宣稱要顛覆體制，翻轉現狀」，卻不見得能提供更好的東西。 李顯龍舉美國為例，表示美國白人藍領階級原本是民主黨核心支持者，如今卻倒向川普總統。他說，新加坡不能讓這種大眾和菁英分裂的情況發生。 李顯龍對參加黨大會的兩千五百人說，人民行動黨須做到兩件事，才能防止分化其他社會的全球性壓力傷害新加坡。其一是繼續秉持高道德標準，對於艱難或不受歡迎的決策必須坦誠，且要實踐承諾，才能累積民眾的信任。 其二是為每一個新加坡人創造機會，讓人民參與國家成長，給予人民對未來的希望，提出並實現「對於未來的大膽計畫」。他說，南部瀕水地區開發計畫和新加坡樟宜機場「星耀樟宜」休閒購物設施，就是這類基礎建設計畫的例子。 專家看本周經濟指標／美通膨估溫和成長 林士傑/經濟日報 本周美國將公布10月零售銷售及通膨數據，通膨觀察重點為扣除食品能源真實反映家計消費大宗商品及服務實際狀況的核心CPI，預估10月仍是靠權重最大的自有住房及租金價格上揚支撐通膨表現，年增率則預估持平。 根據房地美（Freddie Mac）最新統計，11月初30年期房貸固定利率為3.69%，較今年初4.51%大幅下降；NAHB房屋市場指數今年下半年也持續上揚，但今年以來成屋售價中位數呈現上揚，其中以中西部上漲最多，而短期房價上漲快，導致成屋銷售市場觀望氣氛高，且出租房屋空置率仍低，預估今年以來聯準會連續三次降息，對房屋市場銷量的刺激效果僅略為回溫。 本周還將公布10月生產者及進口物價指數，受到全球市場需求不足致製造業表現不佳，美元指數近期走強，9月PPI表現不如預期，10月PPI及核心PPI有機會微幅反彈，但年增率可能不如上月表現，而不含石油的進口物價指數則較上月持平，顯示關稅效應導致中國大陸供應商調降出口品售價以為因應。由這些先行指標觀察，美國企業近期調高商品售價同樣不易，預估到年底整體通膨表現仍屬溫和。 在零售銷售方面，9月數據意外下滑，主因是占比最大的汽車及零件銷售衰退幅度大，食品飲料及百貨業也表現不佳。而根據商務部最新公布10月汽車銷售量季增年率（SAAR）衰退5.1%，恐影響10月整體零售銷售數據；實體百貨業表現近期疲弱，但看好電子商務消費旺季來臨，預估10月核心零售銷售數據可望較上月成長。 而受到汽車業國內外需求疲弱以及通用（GM）汽車近十年最大罷工事件影響，美國10月工業生產恐連續第二個月負成長，企業庫存則較上月略為上升。 本周英國以及日本將公布第3季GDP，英國央行上周雖上調季增率預估值從0.2%到0.4%，但由於近期服務業成長不如預期，加上汽車業、製造業和建築業表現疲弱，能否達標，值得關注。 日本出口持續疲弱，但民間支出受到政府10月調漲消費稅提前採購效應，以及企業資本支出表現尚穩健，第3季GDP仍可望維持正成長，但季增年率恐不如上季表現，但第4季預估消費動能消退，出口續疲，政府公共支出最快明年第1季才能擴大挹注，第4季GDP恐面臨衰退。 （作者是台灣金融研訓院金融研究所所長） 六大風險領域 牽動2020經濟 編譯鍾詠翔/經濟日報 CNBC報導，2019年即將接近尾聲，德意志銀行首席經濟學家史洛克（Torsten Slok）已列出2020年經濟與金融市場面臨的20大風險，可粗分為六大領域，而排名第一的風險就是貧富不均惡化。 貿易風險 近來美國對於是否會在第一階段貿易協議取消已加徵的關稅，釋出矛盾訊息，而中國大陸已表明這是協議前提條件。因此貿易風險之一就是美中兩國明年仍未簽署第一階段貿易協議，且第一階段後的情況不明朗，使貿易戰的不確定性繼續影響企業資本支出決策。 總經風險 史洛克擔心，中國大陸、歐洲及日本等地區的經濟成長放緩，可能引發美元大幅升值，而美歐可能仰賴現代貨幣理論式的財政擴張（央行無止境收購公債），大幅提振經濟成長。 企業獲利風險 華爾街已下調本季企業獲利成長預估，引發明年獲利的憂慮；企業獲利下滑，意味可投入庫藏股計畫的資金減少，不利股市上攻。同時，美歐都將加強檢視科技業的反托辣斯與個人隱私權疑慮，而全球汽車業持續萎縮，也將對全球市場及經濟構成風險。 債市風險 負殖利率債券擴大，可能使全球投資人再度追求美國信用的收益率，從而推升美元。但美國政府的債務規模持續擴大，可能開始影響長期利率，美國貨幣市場的附買回利率也可能因短天期美國國庫券供需錯配，而再度飆升。隨著信用條件趨緊，CCC與BBB評級的公司信用利差可能擴大，更多企業遭降至BBB債信評等，甚至評等被打入垃圾級，債券成為高收益債。 政治風險 短期風險包括美國總統川普遭彈劾調查、與美國政府可能關門的不確定性；中期風險則是明年總統大選出現的不確定因素，及其對監管和企業資本支出的影響，且聯準會（Fed）可能不願意在大選年降息，選後市場對美國信用及公債的需求也可能減退；在大西洋的另一岸，則遭遇英國脫歐前景混沌等問題。 史洛克說，財富、所得及醫療不平等持續惡化，是長期問題。民主黨總統參選人華倫與桑德斯都主張對美國富人加稅，以縮小貧富差距。瓊斯（Paul Tudor Jones）、庫柏曼（Leon Cooperman）等投資大咖近來都陸續警告，若華倫入主白宮將造成市場修正。 其他風險 史洛克列舉的另一風險，為澳洲、加拿大及瑞典的房價崩跌。 沙國石油將釋股散戶 編譯黃嘉洵／綜合外電/經濟日報 國營能源巨擘沙烏地阿拉伯國家石油公司（Saudi Aramco）9日公布新股發行公開說明書，宣布將釋出0.5%股份供散戶認購，而且政府在首次公開發行股票（IPO）後的一年內不得再發售股票。不過，這份厚600多頁的說明書並未載明總發行股數和占比、價格區間、上市時程，或關鍵投資方等細節資訊。 根據公開說明書，Aramco將在17日開始發行股票。機構投資人的認購期間為17日至12月4日，散戶則提前在28日結束；Aramco整體股數達2000億股，其中0.5%股份（相當於10億股）將賣給散戶，但該公司並未透露開放多少比率的股份供給機構投資人認購。 Aramco先前表示，將在詢價圈購期結束後公布在沙烏地阿拉伯證交所（Tadawul）上市的重要細節；最終發行價則預計在12月5日、即所有認購結束後的隔天敲定。 公開說明書指出，根據六個月的法定閉鎖期，政府不得再釋出新股；政府也將遵守12個月的合約，期間只能向國外政府以及與國家有關的外國策略投資人出售股票。 Aramco在3日正式啟動IPO程序，沙國王儲賓沙爾曼欲藉此募集數十億美元資金以投資非能源產業，使仰賴石油的經濟走向多元化。知情人士透露，沙國想出售Aramco 1%至3%的股權，以募集200億至600億美元；其他人則表示，沙爾曼已調降Aramco的估值預期，投資人預估該公司的價值介於1.2兆至1.5兆美元。 美股漲勢 面臨三道考驗 編譯葉亭均／綜合外電/經濟日報 近來迭創新高的美股，漲勢將在本周面臨兩場演說、一場聽證會的考驗，包括美國總統川普與聯準會（Fed）主席鮑爾將陸續發表演講，民主黨也將舉行川普彈劾調查的首場公開聽證會。 川普預定12日在紐約經濟俱樂部午餐會發表演說，投資人期盼能釐清美中簽署第一階段貿易協議的可能性，金融服務業者Cowen公司政策策略師克魯格表示，這場演說可能反映美中貿易協議的發展方向，「最關鍵部分是川普是否支持與中國的第一階段協議，以及撤回關稅的時程」。 克魯格說，這場演說「會成為評估中國大陸鷹派反擊程度的風向球」。貿易目前仍是市場最關鍵的變數，若美中未達成初步協議，大陸製消費品12月15日起將遭美國加徵新關稅。 川普對於貿易情勢的言論，也可能影響鮑爾對展望的看法。鮑爾預定13、14日先後前往國會聯合經濟委員會與眾院預算委員會作證，預料會再度暗示將暫緩降息一段時間，因此不太可能撼動市場。 不過，美國13日將發布10月消費者物價指數（CPI）、15日公布10月零售銷售與工業生產，讓市場得以判讀年底購物旺季來臨前的消費支出與製造業景氣動向。除了鮑爾外，八名Fed決策官員本周將發表談話，其中六人都在14日發言。 另外，美國眾議院13、15日將舉行針對川普彈劾調查的首場公開聽證會，且由電視轉播。民主黨團盼取得大眾支持，針對川普濫用總統職權施壓烏克調查川普政治對手拜登的兒子一案發動彈劾。但此事迄今未影響市場，因參院預料不太可能判定川普有罪。 Fundstrat全球顧問公司研究部門主管李湯姆（音譯）則預測，美股今年將再迎來「耶誕行情」。美股自1998年來在每年的最後八周平均漲約4%。 英國會大選 兩黨同喊擴張支出 編譯任中原／綜合外電/經濟日報 隨著英國在12月12日改選國會的時間逼近，保守黨（執政黨）與工黨都爭相保證將擴大公共支出，使兩黨各自提出的「終結十年撙節」計畫，成為大選的決戰線。 英國財相賈維德表示，如果保守黨再度勝選，新政府將揚棄現行的財政法規，允許政府每年額外投入200億英鎊於資本支出計畫，包括興建鐵路及公路。賈維德揚棄保守黨之前所做的三年內「完全消除財政赤字」、及政府淨投資占國內生產毛額（GDP）比率不得超過3%的承諾。 他說，目前利率超低，因此政府增加投資才是負責任的做法，若未來利率大幅回升，政府將重新評估支出計畫。 工黨「影子內閣」財相麥當納指出，若工黨勝選，政府將在第一任期內，每年額外支出550億英鎊。工黨的計畫是將新投資金額從目前一年470億英鎊，提高到1,000億英鎊左右。 英國決議基金會指出，無論那一黨勝選，英國的政府支出都將一改十年來縮減赤字的方針，使公共投資達到1970年代的水準；工黨可能比保守黨更大膽花錢。最新民調顯示，保守黨的支持率仍達到41%，遠高於工黨的26%。 不過，兩黨可能都無法落實擴張支出的政見。財政研究所主任強森指出，歷史經驗顯示，保守黨很難落實支出目標，工黨的問題則是支出效率低落。 兩黨以擴大公共支出為決戰點，令投資人擔心英國財政將惡化，導致英國公債價格及英鎊匯率同步走低。市場人士說，若下任政府肆意擴張支出，可能令外國投資人對英國產生信心危機，尤其是若工黨勝選將更為堪憂。美銀美林預期英國金融市場將相當「脆弱」。 澳洲野火燒不停 逼近雪梨 編譯陳韋廷／報導/聯合報 澳洲東部森林野火持續延燒，新南威爾斯省和昆士蘭省等地從八日開始發生嚴重災情，野火造成至少三死，數千人撤離，一百多棟民宅遭焚毀，目前仍有上百處火場在燃燒。當局呼籲民眾到購物中心避難，並警告雪梨及周邊地區可能在十二日面臨「災難性」野火威脅。 英國廣播公司（ＢＢＣ）報導，這是澳洲十年前推出新版火災警戒層級以來，雪梨首度面臨「災難性」狀況。該市氣溫預計在十二日會達到攝氏卅七度，屆時情況恐比八日野火開始襲擊澳洲東部一些地區時還糟糕。 新南威爾斯省消防局說：「在這種情況下，這些野火可能迅速蔓延，威脅住宅與民眾安全。」 可能受野火影響地區的學校將停課，紐西蘭消防人員也已趕到澳洲援助。 澳洲總理莫里森十日表示，可能派出軍隊前往這兩個省，馳援當地的一千三百名消防員。此外，數百位平民也自願到受災地區幫忙。莫里森向記者簡報最新災情時，遭到氣候變遷抗議者質問，但他拒絕表明氣候變遷是否為野火發生原因。 在昆士蘭省，數千人在避難中心過夜。新南威爾斯省消防官員證實一百五十多棟民宅燒毀，兩名消防員因路樹砸中消防車受傷。 •蘋果帶頭向錢衝 微軟接到美國政府百億美元大單，股價創下一四四美元歷史新高，將總市值推升至一．一兆美元；蘋果更猛，在這次新手機定價採取較低價格而大賣，總市值再推升至一．一三兆美元歷史新高，十月以來已重新奪回總市值第一名寶座。 •從養寵物看見他人 讓孩子心中不只有自己 孩子常以自我中心角度看待事情，透過實際養寵物，可培養責任感、愛惜生命的觀念，還能藉由照顧動物來學習自理生活的能力。爸媽可陪同孩子一同體驗，並從中觀察、引導與寵物相處的過程，進而讓孩子往社會化邁進。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們