| 「我剛剛也在想波麗姨媽的事，我對她的事情很好奇。妳知道，她是我唯一的姨媽，可是我從來都不知道我有一個姨媽，是爸爸後來才告訴我的，他說她住在山上的漂亮大房子裡。」 「妳說的沒錯。妳現在就能看到了。」南西說：「就是前面那棟有綠色百葉窗的白色房子。」 「哇，太漂亮了！房子周圍還有很多樹跟草地，我從來沒有看過這麼大片的草地呢。我的波麗姨媽是不是很有錢呀，南西？」 「是的，小姐。」 「我好高興喔！有錢的感覺一定很好，我還沒有認識任何一個有錢人呢！除了懷特一家之外，他們大概也很有錢。因為他們家的每個房間都鋪著地毯，週末他們都會吃冰淇淋。波麗姨媽週末也吃冰淇淋嗎？」 南西搖搖頭，嘴角忍不住微微抽動，笑著給提摩西使個眼色。 「不會，小姐。我猜妳的姨媽不喜歡冰淇淋，至少，我沒有在餐桌上看過冰淇淋。」 波麗安娜一臉失望。 「噢，她不喜歡嗎？太可惜了！不知道她為什麼不喜歡。但是，我還是覺得很開心，因為，不吃冰淇淋，肚子就不會痛了。我有次吃了很多懷特夫人給的冰淇淋，真的很多，結果就肚子痛了。雖然波麗姨媽不愛吃冰淇淋，但是姨媽的房子裡或許有鋪地毯呢。」 「是的，有地毯。」 「每間房間都有嗎？」 「呃，幾乎每一間都有。」南西回答，可是，她突然想到，閣樓裡的那間小房間並沒有地毯啊，南西不禁皺起眉頭。 「噢，我太高興了。」波麗安娜歡呼，「我好喜歡地毯。以前我們家裡一塊地毯都沒有。之前教堂的捐獻物資裡有兩塊小地毯，可是其中一塊的上面有墨水印。除此之外，懷特夫人家還有漂亮精美的畫，有的畫著玫瑰，有的畫著跪坐的小女孩，有些畫的是貓咪、小羊，還有一隻獅子。不過，小羊和獅子沒有畫在一起。噢，不過《聖經》上說牠們總有一天能夠好好相處。雖然在懷特夫人的畫裡，牠們沒有被畫在同一張上。妳呢？妳喜歡畫嗎？」 「我……我不知道。」南西回答，她的聲音像是被什麼東西塞住了。 「我喜歡噢。可是我們那裡有畫，妳知道的，大家不太會把畫捐教堂。不過，還是有人捐過兩幅畫。但是，其中一幅太好了，所以神父把它賣掉，然後另外買了一些鞋子。而另一幅實在太糟糕了，我們才剛把它掛起來，它就變成碎片了。我指的是畫框的玻璃破掉了，我記得我那時還哭了。不過，現在我倒是很高興那時候我們完全沒有這些好東西，這樣，我就會更喜歡波麗姨媽這裡的東西了。如果我之前看過許多，那麼我可能就不會這麼高興了。這種感覺，就好像是我平常用的都是褪色的棕色髮帶，可是，有一天，我突然在教堂的捐獻物資裡發現漂亮的新髮帶，那種驚喜感就跟現在一樣……噢，天哪！這就是那間美到不行的房子吧！」馬車才剛駛進通往房子的寬闊車道，波麗安娜就興奮地歡呼起來。 當提摩西忙著把行李搬下馬車時，南西終於找到機會在他耳邊偷偷地說： 「你別再跟我說什麼要離開的事！提摩西．德金，你可是沒辦法叫我走！」 「走？我才不會這樣說呢。」年輕人笑了起來，「倒是妳，可別想拉我一起走，有個孩子住在這裡，事情變得有趣多了。看來，每天都會比電影還要有看頭。」 「有趣？」南西生氣地說道，「讓她們兩個生活在一起，我想那個孩子的日子可不只單單是有趣那麼簡單了。我猜，到時候她一定得找塊大石頭躲起來避難。好吧，我要當那塊大石頭，提摩西。我一定得保護她！」她一邊說，一邊轉過身帶著波麗安娜走上那寬敞的臺階。 文章出處/資料提供：好人出版 | 
沒有留言:
張貼留言