沙處決教士/伊朗人燒沙國使館 44人被捕

	【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！ 【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱，與世界一流的管理接軌！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2016/01/04 第3588期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 沙處決教士／伊朗人燒沙國使館 44人被捕 沙處決教士／嘲笑過世部長…壓死尼姆的稻草 沙處決教士／阿拉伯之春重現？ 抗議浪潮席捲中東 國際要聞 歐巴馬畢業旅行 將訪歐亞拉丁 國會2016第一案：廢除歐記健保 蓋茲寫書評 推薦哪本就大賣 經濟學人：今年經濟…恐現五大意外 履薄冰 北極熊趴著雪地走 寒戰！比利時人冬泳迎新年 沙處決教士／伊朗人燒沙國使館 44人被捕 編譯王麗娟、陳世欽／綜合報導/聯合報 伊朗示威者二日縱火焚燒沙烏地阿拉伯駐德黑蘭大使館，抗議沙國處決什葉派穆斯林教士尼姆。 沙烏地阿拉伯二日以「恐怖分子」罪名處決沙國知名反政府什葉派教士尼姆，三日引發伊朗憤慨，於中東地區帶頭譴責沙國的行動。大批伊朗人二日闖入沙國駐伊朗德黑蘭大使館大肆破壞與縱火表達抗議，至少四十四人因此被捕。強硬的伊朗革命衛隊矢言對沙國王室展開「嚴厲報復」，伊朗最高精神領袖哈米尼警告沙國必遭「天譴」。 沙國二日處決四十七名「恐怖分子」，尼姆是其中之一。沙國將尼姆視為恐怖分子，伊朗則視他為沙國東部遭邊緣化什葉派少數族群的代言人。伊朗三日帶頭出聲譴責，除沙國東部，巴林、伊拉克等部分中東國家也出現抗議，引發教派緊張可能在整個中東地區升高的疑慮。 哈米尼稱尼姆是「殉難者」，表示他是因與沙國遜尼派執政者唱反調遭到處決。哈米尼推文說：「這位遭到壓迫的學者既未找人發起武裝運動，也未參與任何謀反。尼姆唯一做的，是直言批評。」哈米尼還說：「尼姆這位殉難者因為不公不義所灑的鮮血，將很快產生影響，沙國的政客將遭天譴。」 伊朗總統羅哈尼三日譴責沙國處決尼姆，但也譴責示威群眾攻擊沙國駐伊朗大使館和領事館「毫無道理」。沙國就伊朗言論向伊朗表達抗議，指責伊朗干預沙國內政與支持恐怖主義。 沙國處決尼姆後，伊朗群眾投擲汽油彈攻擊、闖入沙國駐德黑蘭大使館，伊朗第二大城市麥什赫德的沙國領事館也被縱火。群眾在沙國德黑蘭大使館的一棟建築砸毀家具、窗戶與縱火，最後遭警方驅離。 沙國二日的處決是一九八○年以來單日處決人數最多的一次，其中四十五人是沙國人。他們被控涉及十年前的沙國境內多起凱達攻擊事件而遭處決，遜尼派居多，尼姆與另外三名什葉派則因為被控於二○一一至二○一三年間，涉嫌在沙國境內的反政府示威中攻擊沙國警察並造成數人死亡而受刑，特別引起矚目。 中東地區，特別是伊拉克與敘利亞近年陷入動盪，導致尋求推翻沙國王室的遜尼派聖戰士與伊朗得以趁機崛起並擴張影響力，沙國王室引以為憂；沙國的處決行動，意謂沙國對遜尼派聖戰士與什葉派少數族群的暴力，立場已更趨於強硬。 沙處決教士／嘲笑過世部長…壓死尼姆的稻草 編譯王麗娟／綜合報導/聯合報 沙烏地阿拉伯二日處決的知名什葉派教士尼姆，在阿拉伯之春民主浪潮中，是數個波斯灣國家什葉派示威者的象徵性領袖，他深具領袖魅力，積極為生活在遜尼派沙國的什葉派少數爭取更多權益，在什葉派年輕人中擁有龐大追隨者。 五十六歲的尼姆（Nimr al-Nimr）出生於沙國東部貧窮小鎮阿瓦米亞，是沙國王室的長期批評者，也是二○一一 年沙國東部示威運動的推手。沙國東部為什葉派居住區，人口約兩百萬，普遍過著被邊緣化的生活。 尼姆在伊朗與敘利亞求學，一九九四年以伊斯蘭律法專家身分從伊朗返國，在老家的清真寺的穆斯林例行崇拜中講道，因內容尖銳，而成知名人物。 在波斯灣國家中，一些覺得受到歧視的什葉派年輕人，因此成為他的從眾。這些年輕人二○一一年加入巴林和沙國東部的阿拉伯之春抗議行動時，尼姆是他們的領袖。 二○○三至二○○八年間，尼姆因要求釋放示威人士、爭取什葉派在學校任教多次被捕。二○○九年，尼姆要求讓東部省的什葉派區脫離沙國，併入什葉派為多數的鄰國巴林，才真正惹惱當局。 而導致尼姆遭處決的最後一根稻草，應是二○一二年尼姆嘲笑當時剛過世的內政部長納衣夫親王，表示他是鎮壓示威、讓什葉派生活於恐懼之人，在墓中應該「被蟲吃，下地獄受苦」。 納衣夫的兒子穆罕默德．納衣夫現為沙國王儲，且出任內政部長，也是二日下令執行處決恐怖分子之人。 尼姆二○一二年七月在沙國鎮壓阿拉伯之春時被捕，沙國內政部當時形容，身材瘦小、蓄白鬍、戴眼鏡的尼姆是「暴亂煽動者」。 二○一四年十月，沙國以煽動暴動、違令、攜帶火器等罪名，判處尼姆死刑。 沙處決教士／阿拉伯之春重現？ 抗議浪潮席捲中東 要聞組／綜合2日電/世界日報 沙烏地阿拉伯政府宣布處死知名什葉派教士尼姆的消息，在中東各地什葉派地區與國家，2日立即引發大規模抗議浪潮。伊朗最高精神領袖何梅尼的個人官方網站甚至形容沙烏地政府的行為「堪比伊斯蘭國（IS）」組織。 據英國廣播公司報導(BBC)，抗議浪潮最高的是沙烏地在中東地區的長期抗爭對手—由什葉派主導的伊朗。此外，在沙烏地境內什葉派穆斯林聚居地東部省份，以及鄰國巴林等地也均有規模不同的抗議示威活動。 據BBC中東事務編輯約翰斯頓表示，沙烏地知名什葉派教士尼姆不但是2011年大規模民眾反政府抗議的支持者，並長期頻繁公開批評沙烏地王室和沙烏地政府歧視和邊緣化什葉派少數族群的政策。 沙烏地政府這次在宣布處決47名「恐怖分子」同時，尼姆的名字也列入其中。 分析人士指出，作為中東地區最大什葉派主導的國家，伊朗一向以區域什葉派權益捍衛者的形象出現；而作為中東遜尼派領袖的沙烏地阿拉伯，則對伊朗在伊拉克、敘利亞、黎巴嫩和也門等國家日益增長的影響力感到不安。 黎巴嫩什葉派領袖們指稱沙烏地阿拉伯處決什葉派教士尼姆的作法是「嚴重錯誤」；什葉派真主黨更是譴責沙烏地行為如同「陰謀暗殺」。 伊拉克、巴林以及沙烏地東部省份也發生了抗議遊行。很多抗議者打著「打倒沙烏地王室」，「人民希望政權倒台」等類似2011年阿拉伯之春抗議示威時的標語。 據尼姆的家人說，沙烏地政府處死他的最主要罪名是「裡通外國」；支持者則表示，尼姆長期號召和平抗議，一直反對暴力推翻政府。 沙烏地政府否認歧視國內什葉派穆斯林，並指責伊朗希望利用宗教影響力破壞沙烏地的穩定。沙烏地阿拉伯2015年共執行150人死刑，是20年來最高的一年。 歐巴馬畢業旅行 將訪歐亞拉丁 編譯陳韻涵／報導/聯合報 美國總統歐巴馬今年將利用任期最後一年全球走透透，遠離充斥十一月大選議題的華盛頓。 紐約時報報導，歐巴馬行事曆上已排定兩趟亞洲行、兩趟歐洲行和一趟拉丁美洲之旅，另一趟拉美行即將敲定。在這些出國行程之間，歐巴馬還會搭總統專機空軍一號飛往美國各地，為民主黨總統候選人站台募款，並在華盛頓以外的地方接待外國領袖。 美國智庫布魯金斯研究所資深研究員伊蓮．卡馬克說，外訪次數增加幾乎是現代每一位總統在任期尾聲的一致選擇，此時「總統在外交事務上能發揮的力量，會比在國內還大。這對歐巴馬來說更是如此，他在國內不僅面臨反對黨主導的國會，且這些對手相當不友善」。 歐巴馬不只一次公開表示，他最喜歡的總統特權是擁有專屬飛機，但「我的租約快到期了」，所以要把握時間多加利用。國家安全副顧問羅茲說：「總統將聚焦完成外交政策議程，包括履行伊朗核子協議、批准跨太平洋夥伴協定（ＴＰＰ）、貫徹巴黎氣候峰會協定，並確保美古關係正常化不會倒退。」 歐巴馬第一個主要行程是二月十五、十六日在加州幻象農場舉行美國與東南亞國家協會高峰會，這是美國與東協十國領袖首次在美國會面。接著，歐巴馬四月底將訪問德國，會晤德國總理梅克爾並出席漢諾威工業展，成為首位出席這項全球最大工業技術博覽會的美國現任總統。 歐巴馬五月訪日參加七大工業國會議，七月到波蘭出席北約會議，九月赴中國大陸參加廿國集團會議，十一月去秘魯參加亞太經合會議峰會。他也不排除親自前往古巴，成為冷戰後首位訪古的美國總統。 歐巴馬很可能利用五月訪日、九月赴大陸兩趟行程，走訪寮國和越南等亞洲國家。白宮國安會亞洲事務前資深主任麥艾文說，美國與東協峰會及歐巴馬今年兩趟亞洲行，將傳遞美國政策重視亞洲的訊息，特別是籌畫中的五月訪越南行程將是件「大事」，「此行可讓越南在面對中國脅迫時強化其戰略選項」。 國會2016第一案：廢除歐記健保 編譯黃秀媛／綜合2日電/世界日報 在拖延已久之後，共和黨2016年終將能把廢除歐記健保的法案，送到歐巴馬總統的辦公桌上。共和黨占多數的眾院下周復會時，首先將就這項法案進行表決，這也代表國會將以尖銳的黨派對抗，揭開今年大選年的議事序幕。 美聯社報導，在政治凌駕一切的大選年，歐巴馬與控制參眾兩院的共和黨很難對任何議題妥協，卻有很多機會試圖在政治上得分。歐巴馬絕對會否決已獲參院通過的廢除健保法議案，其中包括削減為婦女提供保健服務的家庭計畫聯盟經費。共和黨打算在本月22日反墮胎行動分子在華府舉行年度遊行時，表決推翻總統的否決。 共和黨已幾十次表決全部或部分廢除歐記健保，可是從未能成功的把全面廢除法案送交白宮。他們堅持這樣做是履行對選民的承諾，並強烈顯示選民在11月的總統選舉面對的明確選擇。 共和黨每一個總統參選人都誓言廢除健保法，民主黨人選則決心維持或擴大。 參院要到11日才復會，而它將優先處理的事務，包括表決通過對聯邦準備理事會進行「稽查」。民主黨可能設法阻撓，可是就像眾院廢除健保法一樣，參院這項表決將回應保守派在大選年的要求。 參院也可望繼眾院之後，表決反對歐巴馬接納敘利亞難民的計畫。參院共和黨領袖麥康諾的首要任務，是保護一些競選連任可能失利的黨員，尤其民主黨正全力試圖奪回一年前失去的參院控制權。 因此麥康諾必須衡量每一項可能衝擊這些選戰的表決的政治利弊。他會不會讓歐巴馬大力推動，兩黨也可能達成共識的刑事改革法案交付院會表決，關鍵也在於此。 麥康諾已表示，歐巴馬下了很多功夫的亞太貿易協定，想獲國會通過機會渺茫，而且只要歐巴馬還當總統，要大肆改革稅法也是緣木求魚。 蓋茲寫書評 推薦哪本就大賣 編譯李京倫／報導/聯合報 紐約時報報導，微軟共同創辦人蓋茲不但是億萬富翁，還是愛書人，他開部落格「蓋茲筆記」寫書評，一些書籍作者得知被他評論後相當訝異。 美國暢銷作家湯瑪斯寫過美國故總統甘迺迪與艾森豪的傳記和另外六本書，紐約客雜誌、華盛頓郵報與大西洋月刊都曾評論他的著作，就在去年耶誕節前夕，他得知蓋茲對他的新作「尼克森：分裂的男人」給予好評。蓋茲寫道：「尼克森經常被寫成騙徒和戰爭販子，所以，當我發現作家兼記者湯瑪斯這本書給尼克森相對平衡的評價時，眼睛一亮」。 湯瑪斯相當驚喜，他說，「我從沒見過蓋茲，不知道他在部落格上寫書評。我真的很高興，因為他非常有影響力」，就在蓋茲發表書評後不久，這本書的銷量迅速攀升。 蓋茲喜歡讀書，習慣在書頁邊緣寫上眉批，再用電子郵件向同事與朋友推薦書籍，後來他開始在部落格寫書評。他說自己每年讀五十本書，工作繁忙時每周讀一兩本，度假時每周可讀四、五本。他推薦的通常都是科學或公共衛生領域的書，例如今年他推薦的書目包括：材料科學家米奧多尼克的「這些玩意很重要：形塑我們人造世界的奇妙材料」、作家歐拉．比斯的「免疫力：預防接種」與科學家史米爾的「我們應該吃肉嗎？現代肉食主義的演變與後果」。 蓋茲接受紐時訪問時說，他希望透過寫書評讓大家思考書中觀點，就算人們最後沒去閱讀他評論的書也不要緊，「我讀過有關全球公共衛生的教科書，不過這些書對一般大眾太艱澀，我通常不推薦。我喜歡分享從書中學到的東西，因為我知道，絕大多數人讀不完整本書，卻願意讀八百字的書評」。蓋茲絕少發表負面書評，因為他認為沒有必要浪費時間告訴人們某本書不值得讀。 出版商得知蓋茲書評的影響力後，也都設法把新書送到他面前。漫畫家門羅寫了「如果這樣，會怎樣？胡思亂想的搞怪趣問，正經認真的科學妙答」一書，出版社請蓋茲團隊把書放在他的書桌，最後這本書雀屏中選，成為蓋茲推薦的書。 經濟學人：今年經濟…恐現五大意外 編譯林奕榮／綜合外電/經濟日報 許多投資人在新年初始總是信心滿滿，之後卻往往受一些意外事件打擊。以下為「經濟學人」預測今年可能出現的五大「意外」。 美元走跌 一般認為美國聯準會（Fed）今年將升息兩到三次，提高投資人買進美元意願，特別是歐、日預料都將維持接近零利率。但美元續強，升息效應可能已反映。投資人可能懷疑聯準會是否仍將依原定計畫數度實施緊縮，美元將因而走疲。 債市維持多頭 評論者認為政府公債走了多年牛市將告終，對2016年的展望大致如此。 但低通膨及央行的支持，使殖利率至今維持低點，且央行可能繼續這樣做。今年的債券殖利率或許會攀升，但不會漲太多。 美國政治風險 民主黨希拉蕊落敗，由共和黨川普或克魯茲當選美國總統，將造成金融市場不確定性：川普揚言禁止穆斯林入境，克魯茲主張與黃金掛鉤的貨幣制度，他們是否堅守競選承諾？國會是否同意他們兌現政見？這些也是美元可能走貶原因。 英國脫歐 英國今年可能公投決定是否脫離歐盟；一旦脫歐，英國對外資吸引力將充滿變數。「英國脫歐」後可能激起第二次蘇獨公投，如此蘇格蘭即可續留歐盟。英國首相卡麥隆如果遭公投賭局反噬，勢必辭職，這可能成為拋售英鎊的好理由。 新興市場表現優於預期 中國經濟成長放緩、商品價格低迷以及巴西、俄羅斯經濟陷入衰退，均為利空消息，但或許早已反映完畢。MSCI新興市場指數六年來已下跌超過20%，S&P 500指數則上漲40%，新興市場的反彈時機或許已經來到。 履薄冰 北極熊趴著雪地走 綜合報導/Upaper 一隻北極熊趴在薄冰上用肚子滑行，就怕自己步行太用力導致薄冰破裂。攝影師蓋瑞．摩根就在加拿大西北地區的波弗特海，拍到這隻北極熊臨深履薄的照片，但其實背後隱藏的令人不捨的原因。 為海岸巡防隊工作的攝影師摩根表示，當他們的破冰船停泊時，便看見這隻從遠處逐漸接近，「能看到這麼大隻的雄性北極熊用肚子在冰面上滑行實在很有趣」，但這逗趣畫面背後其實有個讓人不捨的原因，原來這隻北極熊為了避免掉入冰冷的海水中，只能盡量擴張身體面積、降低重心，試著不要跌倒，照片中還可見北極熊先以前腳向前試探，以評估眼前的薄冰能否支撐起他至少800多公斤的體重，北極熊誠惶誠恐地、冒著生命危險走在薄冰上，極有可能是為了覓食。 北極海冬季冰層覆蓋面積創新低，外界也擔心全球暖化，冰層面積縮小、變薄後，北極熊生存也遭到威脅。 寒戰！比利時人冬泳迎新年 中央社/Upaper 為了迎接新的一年，超過5000名比利時民眾不畏嚴寒，換上泳裝，奔向寒冷的北海，以冬泳歡迎2016年。 新年冬泳是奧斯滕德迎新年的重要活動。打從1987年起，比利時人就會在新年第一個周六，湧入這個西部濱海城市，以冬泳宣告新年到來，也期望新的一年能健健康康。 雖說因為聖嬰現象今年冬天氣溫普遍偏高，但要在攝氏3度的氣溫下，穿著泳衣跳進寒冷大海裡，真的還是需要勇氣。不過，這未能阻止超過5000名勇士，他們換上泳衣，一邊尖叫、一邊跳進北海迎新年，裡頭還有不少是小朋友。 除了比基尼辣妹，許多人特別變裝成頑皮豹、耶誕老人、小小兵，北極熊更是一定要的。對這些泳客來說，冬泳只是歡樂開趴的理由。 •這些年 他們跟在小英身邊的日子 隨著選情看好，想搭著蔡英文上升氣旋當英派的人，絡繹於途。但是，黨內幕僚卻說：「頭殼壞掉才會想跟小英進總統府！」什麼是英派作風？那些多年來「隨侍在側」的英派臉譜，現在都是笑臉多嗎？ •看比玩更有趣！電玩實況熱 據YouTube資料統計，2014年廣告收益最高的前100個頻道中，就有16個是遊戲頻道，而他們的年收入都超過百萬美金。你還認為「玩遊戲」不能養活自己嗎？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping