2021年9月2日 星期四

在速食店點餐


想知道國內外財經重要議題及影響力人物的經營思維?快跟著【遠見電子報】一起掌握知識與延伸全球視野! 【發現-史前館電子報】有考古學家帶你進入時光隧道,讓你更認識臺灣豐富史前文化、原住民文化與自然史。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2021/09/03 第581期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
 
【編輯小語】 各式包款
【英語學習Plus】 在速食店點餐
【本月發燒書】 彩圖實境生活英語 Just Say It(20K+MP3)
【好康情報局】 開學囉★寂天開學書展★單書75折
 

各式包款

出門在外,小至皮夾,大至行李箱,各式包款的英文如何說呢?

wallet 皮夾
purse 錢包
fanny pack 霹靂包
handbag 手提包
briefcase 公事包
suitcase 皮箱
sports bag 運動包
backpack 後背包
luggage 行李箱

────── 節錄寂天講堂「各式包款」
 

在速食店點餐

(R→Restaurant Clerk/S→Sharon Liao)

R:Good evening. Can I help you?
S:I would like meal number 3, please.
R:One Beefy Burger meal. All right. And what would you like to drink?
S:Lemonade, please.
R:Regular or large?
S:Large, please. I am pretty thirsty.
R:Do you want to add 50 cents and get the large fries?
S:I don't think I can eat that much. The regular size will be fine.
R:OK. Is there anything else?
S:No, thanks.
R:Is this for here or to go?
S:It's for here, please.
R:All right. That'll be 2 dollars and 95 cents.
S:Here is $3.
R:Thank you. Here's your receipt and your 5 cents change.
S:Thanks. May I have some extra ketchup, pepper, and napkins, please?
R:Sure. Here you go, and here is your meal. Sorry to have kept you waiting.
S:Oh. Where can I get a straw?
R:You can fi nd the straws in the big box on the counter right over there.
S:Good. Thank you.
R:You are welcome. Enjoy your meal.


R:晚安,請問要點什麼餐?
S:我要三號餐,麻煩你。
R:一個大牛肉堡餐。好的,請問要什麼飲料?
S:請給我檸檬水。
R:您要中杯或是大杯?
S:請給我大杯,我口很渴。
R:請問您要加50 分換大薯嗎?
S:我想我吃不了那麼多,中薯就可以了。
R:好的。還要點什麼嗎?
S:沒有了,謝謝。
R:是內用還是外帶?
S:內用。
R:好的,總共是2元95分。
S:3元給你。
R:謝謝您。您的發票和5分。
S:謝謝。可以請給我多一些番茄醬、胡椒粉和紙巾嗎?
R:可以啊。請取用。這是您點的餐,抱歉讓您久等了。
S:對了,哪裡有吸管?
R:那邊櫃檯上的大盒子裡面有。
S:好,謝謝。
R:不客氣,祝用餐愉快。

──選自《觀光英語Let's Go!【三版】 (20K彩圖+寂天雲隨身聽APP)》
 

彩圖實境生活英語 Just Say It(20K+MP3)

FUN學美國英語閱讀課本:各學科實用課文2【二版】(菊8K+Workbook+寂天雲隨身聽APP)

心智圖神奇記憶國中英單2000:聯想記憶不死背【108課綱新字表】(16K +寂天雲隨身聽APP)

看插畫20天背熟新制多益600核心單字 (32K+寂天雲隨身聽APP)

 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言