2021年1月18日 星期一

《星期五的沒事教室》─(2)


【北美智權報】探討專利與智慧財產權,涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析,提供您需要的IP實務與知識! 【人類智庫健康生活週報】提供中醫養生智慧,及最新、最實用的養生健康知識,和你一起呵護全家人的健康!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2021/01/18 第2766期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《星期五的沒事教室》
賈桂琳•伍德生〈Jacqueline Woodson〉
譯者:黃筱茵

小麥田出版

  九月的第一個星期都在下雨。河水順著人行道流下,靠近我們學校附近的轉角,車輛一臺臺堆疊在雨水形成的巨型游泳池中央。外頭還很溫暖,教室裡卻感覺很潮溼,甚至有點冷。有些同學在玩指尖陀螺,有個男生,我忘了他叫什麼名字,他趴在桌上。我記得他深色的捲髮,還有捲髮垂落在他手臂上的模樣。因為某種原因,捲髮纏著他手臂、垂到有刮痕的桌上那畫面,讓我感到悲傷不已。

 
《星期五的沒事教室》─(2)
作者:賈桂琳•伍德生〈Jacqueline Woodson〉
譯者:黃筱茵

  我們曾經有六個人,圍繞著彼此、互相傾聽,最重要的是,我們被聽見了。

  ……

  再過兩個星期,我就要升七年級了。我最好的朋友荷莉也會在,可是艾胥頓、阿莫瑞、提亞哥和埃斯特班曾經待過的地方,會變得空蕩蕩的。 我們覺得是他們帶走了我爹地。

  我一遍又一遍的播放埃斯特班故事的開頭,爸爸的琴聲飄到了我房間,叔叔在樓上打包,冠藍鴉在天堂樹上休息,世界繼續轉動。

  九月的第一個星期都在下雨。河水順著人行道流下,靠近我們學校附近的轉角,車輛一臺臺堆疊在雨水形成的巨型游泳池中央。外頭還很溫暖,教室裡卻感覺很潮溼,甚至有點冷。有些同學在玩指尖陀螺,有個男生,我忘了他叫什麼名字,他趴在桌上。我記得他深色的捲髮,還有捲髮垂落在他手臂上的模樣。因為某種原因,捲髮纏著他手臂、垂到有刮痕的桌上那畫面,讓我感到悲傷不已。

  ……

  那個星期五上課一小時後,埃斯特班低頭走進教室,他的頭髮溼淋淋的貼在額頭上,他的洋基隊棒球帽還滴著雨水。他逕自走到座位上,沒有看我們任何人一眼。看著他憂傷重重的陷進座位裡,感覺整間教室都顫抖了。他的外套對他來說實在太大了,肩線垂到上臂,袖子蓋住了手。我還不認識埃斯特班,事實上,除了荷莉我誰也不認識。可是我很想走到他身邊,用力擁抱他。我不在乎他溼得像隻落水狗,沒有人該看起來那麼傷心。

  「你有請假單嗎,埃斯特班?」拉雯老師問。她站在教室前面,手臂伸向電子白板。我不記得那時候白板上面顯示了什麼,也許是地球吧。我們這個小班的學生來自五和六年級──這也是學校的實驗。

  「你沒事吧?」拉雯老師深棕色的臉龐上寫滿了憂慮。

  埃斯特班搖搖頭,「我沒有請假單,」他說話的聲音都嘶啞了,「我們覺得是他們帶走了我爹地,沒人知道他在哪。」他趴在桌上,把頭轉向窗戶。

  拉雯老師走到埃斯特班的桌子旁,將身體靠向他,把手放在他的背上。他們用很輕的聲音交談,講了差不多五分鐘吧,也說不定是一小時,我記不得了,那是好久以前發生的事。一分鐘、一小時、一年,許多事情都有可能改變。

文章出處/資料提供:小麥田  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《星期五的沒事教室》

 
2021『彩虹橋的呼喚』兒童寒假特別活動

善獵的男子從山上豐收歸來了,善織的女子在布上鋪出了如祖靈之眼般的圖紋……,驕傲的文面,是通往彩虹橋的生命之鑰。『laqi mu seediq~(賽德克的孩子啊) 你還記得祖先的gaya嗎?』

老人家總說,調皮的孩子沒有gaya,將來便無法走上彩虹橋和族人團聚了∼到底什麼是gaya呢?這個賽德克族冒著生命危險也要遵守的唯一至高律法。泰雅族和太魯閣族也有這種類似gaya的信仰喔!一起來博物館,揭開gaya的神秘面紗吧!

▇ 生活體驗班 (全年級適用)

行程:博物館導覽+部落電影院+文面服飾體驗+樂舞教學
費用:學童150元;陪同家長門票80元。

▇ 圖紋創作班 (高年級以上適用)
行程:博物館導覽+部落電影院+DIY立體圖紋相框
費用:學童180元(含DIY);陪同家長門票80元,DIY加購價100元。

◎◎◎◎提供中英日文導覽◎◎◎◎

▇ 團體報名 ☆好友揪團,自選日期來參加
對象:學校、安親班、幼兒園、親子組團(學童10人以上團體)

日期:1/21~2/9 (春節連假、週一休館)
場次:上午場09:30-11:30,下午場14:00-16:00

▇ 親子報名 ☆博物館開課,一起認識新朋友
對象:親子(每場學童達10人開班)
生活體驗班:1/30(六),14:00-16:00
圖紋創作班:2/06(六),14:00-16:00

活動日期:2021年1月21日至2021年2月9日每週二∼週日14:00至16:00
活動地點:順益台灣原住民博物館(臺北市士林區至善路二段282號,故宮斜對面)
費用:▇ 生活體驗班 (全年級適用)
      行程:博物館導覽+部落電影院+文面服飾體驗+樂舞教學
   ▇ 圖紋創作班 (高年級以上適用)
      行程:博物館導覽+部落電影院+DIY立體圖紋相框
      費用:學童180元(含DIY);陪同家長門票80元,DIY加購價100元。
主辦單位:順益台灣原住民博物館
聯絡信箱:edu2@syc.com.tw
聯絡電話:(02)-28412611(分機:128) 蔣先生  

 
繪自然-博物畫裡的臺灣特展

自然觀察的記錄,目前最早可追溯至數萬年前的史前遺跡與遺物,例如法國著名的肖維岩洞(Grotte Chauvet)、拉斯科洞窟(Lascaux)裡兩、三萬年前的壁畫。文字發明後,即使人們能夠在書籍文章中以大量文字描述各種觀察、紀錄和科學分析結果,也無法徹底取代圖像在傳達訊息方面讓人一目瞭然的優勢。這些藉由觀察自然,對動物、植物、化石,乃至地景等進行的繪圖紀錄,也逐漸的發展成兼具學術專業與美感的科學繪圖。

就自然史(又稱博物學)領域而言,最早期的科學繪圖以幫助人們識別、鑑定生物為主。隨著歐洲的文藝復興與大航海時代到來,愈趨精美的繪畫技巧與愈來愈多的新物種,使得科學繪圖加入更多細節表現,包含動物的解剖形態,或是在顯微鏡下才能觀察到的特徵,鉅細靡遺呈現自然的豐富樣貌。

19世紀以來,隨著殖民版圖的競奪開發,以探索自然為骨幹的自然史也乘勢而起。許多探險隊的成員除了包括動植物學、地質學、人類學等專家外,有時也有繪圖師隨行,隨時記錄現地的觀察發現。即使沒有隨隊繪圖師,科學家本身通常也具備相當的繪圖能力,因而能在野外,或是回到研究室後仔細的描繪記載探險所得的標本。因此,科學繪圖的發展和精緻化,可說是與自然史的興盛息息相關。

在臺灣,與自然史相關的首件科學繪圖是英國植物學家威廉·傑克遜·胡克(William Jackson Hooker)分類學文獻中的「蓪草」繪圖。自此,科學繪圖的工作從英國人在臺灣進行自然探索的時代為起點,延續至日本人、臺灣人的自然史研究,直至今日都還在不斷前進著。除了專業的學術文獻,科學繪圖也常被使用在各個出版社出版的圖鑑裡。其中,常與出版社或學術書籍合作,且作品較為現今人們熟知的科學繪圖家,就有王仁禮、陳建鑄、黃崑謀、鄭義郎、林松霖、楊恩生等人。

活動日期:2020年1月22日至2021年5月30日(每週二至五)9:30至17:00
活動地點:國立臺灣博物館南門園區(台北市南昌路一段1號)
費用:入館門票:全票20元,半票10元
主辦單位:國立臺灣博物館
聯絡信箱:ntm.edu1@gmail.com    

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言