2016年9月20日 星期二

用幽默的方式和孩子談心《貝拉的生氣天》


沒有Magic,只有Basic!【經理人月刊電子報】以實用易學滿足經理人的管理需求,讓你提升管理能力無負擔! 【數位出版電子報】全新改版,讓你掌握第一手的數位閱讀趨勢情報、了解全球數位出版的最新動態與行家觀點。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2016/09/20 第 158 期 |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 

•本期主題/

用幽默的方式和孩子談心《貝拉的生氣天》

•延伸閱讀/

《菲力的17種情緒》《上學的第一天,我的肚子裡有蝴蝶》《小塔的冰山》《大鯨魚瑪莉蓮》

•最新消息/

好書大家讀得獎書單

用幽默的方式和孩子談心《貝拉的生氣天

貝拉的生氣天》是英國羅德•達爾幽默童書獎得獎圖畫書,只要看看圖畫中貝拉的「精彩演出」,你就會知道幽默童書獎可不是浪得虛名!

一看到封面,小編立刻被貝拉那怒氣沖沖的模樣吸引了──她穿著紅色洋裝,腳上只剩一隻鞋子,她正在大叫,眼神卻又偷偷觀察旁人,而地板上的玩偶摀起耳朵,露出無辜又無奈的神情。到底在生什麼氣呢?原來,貝拉一整天都很不順心,而且媽媽只顧著照顧弟弟,完全沒時間注意自己,貝拉只能用哭鬧、抱怨、挑剔、耍賴…來表達不滿,直到睡前媽媽給她一個安慰的擁抱,這場情緒風暴才平息下來。

這本書的圖畫非常生動,恰如其分的表現出三歲幼兒鬧脾氣的種種樣貌,相信許多大人在翻閱故事時,都會在貝拉身上看到自家孩子的身影,就像這位美國家長所說:

「多數幼兒在面對挫折的時候,都會很想大叫和發脾氣,這本書根本就是我家小孩的寫照。當我和孩子共讀這個故事,他們看到貝拉躺在地上打滾耍賴、不肯上床睡覺的畫面,兩人都哈哈大笑。有趣的是,他們發現自己有些行為和貝拉很像,不過兩兄弟都覺得貝拉生氣的模樣真是太好笑了!我覺得,這本書提供一個很好的機會,讓大人和孩子談論生氣時能用什麼方式表達,以及大吼大叫帶來的結果…作者真的很懂小孩!」

貝拉的生氣天》故事賞析

▲這是蝴蝶頁。一翻開書,小編忍不住笑了出來,這個雙手在胸前交叉,躺在人行道上的小女孩真是太經典了!除了媽媽和弟弟轉頭看,在後面房子裡的兩隻貓、一位太太和兩個小女孩全都站在窗邊,探頭看著貝拉。整本書的圖畫採用了淡雅柔和的粉色調,讓身穿紅衣服的貝拉成為畫面焦點。

▲從書名頁開始,就預告了貝拉不如意的的一天。門上寫著;貝拉的房間,巴布禁止進入,而巴布正準備進入貝拉的地盤。

▲貝拉就像多數的三歲幼兒一樣直接而自我,這個階段的孩子很在乎自己的所屬領域,這是幼兒邁向獨立、對自我產生認同的必經學習歷程。這個故事除了反映幼兒的內在情緒,許多細節像是刻意放大加粗的情緒用語,玩具的逗趣表情,都值得玩味。

▲美國家長伊莉莎白•李很喜歡《貝拉的生氣天》,她說──
貝拉的故事幫助我的孩子了解挫折的感受,學會轉換角度看待壞心情。我很喜歡書中描繪的超市場景,旁人用不滿的眼神看著貝拉,而媽媽看似淡定,眼神卻一直在關注貝拉,媽媽的包容和耐心,其實是因為她很了解貝拉吧。故事從頭到尾,媽媽都忙著照顧弟弟,或許貝拉的胡鬧是為了引起大人關注,我想這就是書裡隱含的可愛訊息。

▲美國家長梅麗莎•哈里斯──
我的三歲女兒很喜歡這本書,和其他情緒主題的繪本比起來,這個故事多了溫柔和理解。她很開心故事有美好的結局,而且明天會更好!也許有人會覺得好奇,貝拉並沒有受到處罰,不過對我來說,在這本書中,作者描繪了貝拉在面對不順心的一天時,如何以各種行為──哭鬧、挑剔、抱怨來表達她的壞心情,那完全就是一個三歲幼兒的真實樣貌。我相信小孩有能力區分行為的好壞,事實上,我和孩子很享受這本書,看了很多次還是覺得好好笑!

▲美國兒童心理師米莉兒──
我發現和其他父母討論這個故事時,有人會擔心孩子受到不良影響,但我並不這麼認為。我有個兩歲半的女兒,她也有相似的經驗,每當我說貝拉的故事,她都十分投入,而且希望我再讀一遍。從幼兒發展的階段來看,3至5歲的幼兒喜歡好笑的故事,而且對人物的表情和行為好壞很感興趣。在這本書中,人物和玩偶的表情非常生動,很容易引起孩子的好奇,非常適合和孩子一起讀。

▲這是後蝴蝶頁(黏貼於封底的書頁),和前蝴蝶頁相對照,可以看出人物的表情全都不一樣了!玩偶坐在窗邊,看著貝拉一家人露出微笑。就如同貝拉的媽媽說:「每個人都會有心情不好的時候,也許,明天你就會開心多了!」這個溫馨的故事很容易引起幼兒共鳴,他們能從書中得到安慰,了解壞心情不會一直持續下去,而開心的日子就在前方。

菲力的17種情緒

當孩子年紀小,要他們說出內心的感覺並不容易。來吧!跟著菲力和皮皮一起發現幼兒的內心世界,不論是開心、忌妒、難過、好奇、得意、生氣、失望、害羞、無聊…

上學的第一天,我的肚子裡有蝴蝶

還記得第一天上學的心情嗎?像不像有一群蝴蝶在肚子裡飛來飛去,讓你覺得心裡七上八下、緊張不安呢?在學校裡要做哪些事呢?

小塔的冰山

小塔很不高興。她的玩偶沾滿寶寶的口水,她最心愛的書被撕得破破爛爛,就連睡覺的時候,寶寶也要睡在小塔的房間裡。媽媽說:「你要學習分享。」小塔百般不願意!有一天夜裡,窗外漂來一座冰山…

大鯨魚瑪莉蓮

一本關於「自信」和「同理心」的繪本。瑪莉蓮不喜歡游泳課,她覺得自己的身材好圓、好胖,每次她一跳進水裡,就會濺起巨大的水花。其他人就會嘲笑她:「瑪莉蓮是大鯨魚!」

 
 
 
     

米奇巴克有限公司 電話:(02)2369-8982 傳真:(02)2367-3586
部落格網址http://blog.roodo.com/magicbox2007 郵件信箱:magicboxco@so-net.net.tw
All Rights Reserved.
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言